译文
她说自己是高门府第的(de)女子,飘零沦落到与草木相依。
长恨啊!实在(zai)更长恨!我把它剪裁成《短歌(ge)行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既(ji)种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
洼地桑树多婀娜,叶儿浓密黑黝黝。我看见了他,说着情言爱语,体会着他执着的爱意。
池中水波(bo)平如镜子,映照着夜空中的一轮秋月,月光皎洁如雪。正是采莲的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波,不由感到万分惆(chou)怅。她人在采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难解,黯然神伤。
楚南一带春天的征候来得早,
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大(da)海。而今你在哪呢?你在中书(shu)省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
略识几个字,气焰冲霄汉。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
注释
256、瑶台:以玉砌成的台。
74、牙机巧制:互相咬合制作精巧的部件。
⑥残照:指月亮的余晖。
方:正在。
⑺嗾:使唤狗。这里是“使”的意思。