译文
燕群辞归,天鹅南飞。思念(nian)出外远游的良人啊,我(wo)肝肠寸断。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
清(qing)澈的湖水在秋夜(ye)的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采(cai)白蘋。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
尾声:“算了吧!
我想君念君在心深(shen)处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉(zui)时想你已如此,酒(jiu)醒之后更不堪!
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
湖州太守真是好古博雅,不惜花费金钱求购断石残碑刻文。
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹,都让渔人在半夜里当歌来唱。
您辛勤地(di)宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
注释
38.欲使天子自将而己居守:想让皇帝御驾亲征平定叛乱,而自己留守京城。
⑵遑遑:忙碌的样子。出自《列子》“遑遑尔竞一时之虚荣”。
自江陵移帅隆兴:指这年冬天,作者由知江陵府兼湖北安抚使迁知隆兴府(今江西省南昌市)兼江西安抚使。
缚:捆绑
[2]野旷云连树:孟浩然“野旷天低树”。
(33)假高衢(qú)而骋力:自己可以施展才能和抱负。假,凭借。高衢:大道。
云:即扬雄,字子云。二人都是汉代著名的辞赋家。