译文
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被(bei)被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作(zuo)一首新诗《琵琶行》。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
柳树的根深(shen)深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个(ge)人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便(bian)能使桀终于走(zou)向灭亡?
园里树上的蝉,正趁着太阳落下的短暂时间,拼命的高声歌唱,园子里一片蝉叫声。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
注释
而:表顺连,不译
②簧:古乐器名,竹制,似笙而大。
⑸翠微:薄薄的翡翠片。微:一本作“为”。 訇叶:一种首饰。鬓唇:鬓边。
③携杖:拄杖。
1. 魏:战国时国名,建都安邑(今山西省夏县北),魏晖王时迁都大梁(今河南省开封市)。
③灵飙:灵风。这里指梦中爱妻飘乎之身影。
⑷杀气:战争氛围。关右:函谷关以西的地方,在今陕西省中部地区。晴:一本作“清”。