译文
阵阵和风吹(chui)拂着昭(zhao)君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
我同龄的(de)好友魏用晦任吴县县令未满三年,因考绩列入优等被调入京城担任给事中。魏君任吴县县令期间有恩于民,离任时,百姓设法挽留却未能成功,魏君也舍不得离开他的百姓,于是有热心人便画了一幅《吴山图》来送给他。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
在千里(li)的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡(xiang)里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
莘国女采桑伊水边,空(kong)桑树中拾到小儿伊尹。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
两岸连山,往纵深看(kan)则重重叠叠,如画景;从横列看则曲(qu)曲折折,如屏风。笑严光当年白白地在此终老,不曾真正领略到山水佳处。皇帝和隐士,而今也已如梦一般消失,只留下空名而已。只有远山连绵,重峦叠嶂;山间白云,缭绕变幻;晓山晨曦,青翠欲滴。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
秀美的是兰花呀,芳(fang)香的是菊花。思念美人难忘怀。
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
注释
⑵宫官:指宦官。牵车:一作“舝车”。舝,同“辖”,车轴头。这里是驾驶的意思。捧露盘仙人:王琦注引《三辅黄图》:“神明台,武帝造,上有承露盘,有铜仙人舒掌捧铜盘玉杯以承云表之露,以露和玉屑服之,以求仙道。”
110.化而为黄熊,巫何活焉:活,复生。王逸《章句》:“言鲧死后化为黄熊,入于羽渊,岂巫医所能复生活也?”
180. 快:痛快。
貙(chū):一种体小凶猛的野兽。
苍:苍鹰。
犹:仍然。