译文
我(wo)愿手持旌麾去吴(wu)兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
相思(si)过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
德才兼备的人经常地担忧内心没有(you)一点的本事却一味地炫耀,或是自己很有本事,但是外表却不华美。本来没有本事还到处炫耀,这是为自己布下了一个陷阱,灾害真的是太大了;有本事而不外露,不把它发挥出来,就好像是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌龊了!因此就要用锻炼磨(mo)砺的方法,让自己变得既有真才实学,又善于将它显露出来,这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先生,是一个内心很有本事的人,这是我之所以喜欢他的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从小就成了孤儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒酸辛苦地在各个诸侯国之间游走,以此寻求一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥,我多么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接(jie)的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝(chao)廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早地回来,所以写了这篇序文。
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
注释
⑩高堂:指父母。
19.子:你,指代惠子。
烽火:古时边防报警的烟火,这里指安史之乱的战火。三月:正月、二月、三月。
(8)左右:犹言身旁。
⑽高歌赋还邛:谢脁诗“还邛歌赋似。”《史记》“司马相如家徒四壁立,与文君俱之临邛。”此句用二典,意为苏明府将钱财挥霍一空后安然返还故乡。邛(Qióng),中国古州名,汉置临邛县,唐时治所曾在临邛(今邛崃),今四川省成都市西南。
⑹意气:豪情气概。