译文
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层(ceng)层高波。
登临当年(nian)吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
眼(yan)见得树干将要合抱,得尽了(liao)生生不息的天理。
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
听到远远的深巷(xiang)中传来一(yi)阵狗叫声,就有妇女惊醒后打呵欠和伸懒腰的声音,她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责(ze)骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
注释
⑺低昂:前栽后仰。十分杯:满杯酒。
衽——衣襟、长袍。
(39)宣昭:宣明传布。义问:美好的名声。义,善;问,通“闻”。
颜:面色,容颜。
⑾渠侬:对他人的称呼,指南宋当权者。渠︰他;侬︰你,均系吴语方言。
【无闷】没有烦闷。出自《易经·乾卦》:“遁世无闷。”意为贤人能避世而没有烦恼。
⑵喧喧:喧闹嘈杂的声音。度:过。