译文
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相(xiang)。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上(shang)。
左相李适为每日之兴起不惜花费万钱,饮酒如长(chang)鲸吞吸百(bai)川之水。自(zi)称举杯豪饮是为了脱略政事,以便让贤。
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
鹦鹉回答:"我虽然知道一点点的水不能救它们。但是我曾经寄居在这座山, 飞禽走兽友好地对待我如同兄弟, 我只是不忍心看见它们被大火烧死罢了!"
当人登上山的绝顶,就会把周围矮小的群山们,一览无余。西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母(mu)的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨(yu)。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
注释
⑼落日无人松径冷,鬼火高低明灭:日落以后,松树林里没有人,只见鬼火时隐时现。松径,松林间的小路。明灭,忽隐忽现,时隐时现。
衾(qīn钦):被子。
(3)零落:飘零沦落。依草木:住在山林中。
(4)寇:凡兵作乱于内为乱,于外为寇。翫(wán完):即“玩”,这里是轻视、玩忽的意思。
1、乐天:白居易的字。