译文
细雨止后
昭王盛治兵车出(chu)游,到达南方楚地才止。
犹带初情的谈谈春阴。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
帝京当年(nian)是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
听说金国人要把我长(chang)留不放,
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
(齐宣王)说:“不相信。”
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
四周的树林和山壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞凝(ning)聚着夜晚的天空中飘动。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫(gong)秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
注释
念:想。
理:掌司法之官。
⑤存:存在,存活。这里是使......幸存。
⑦竹竿:指钓竿。袅袅:动摇貌。
③“旧游”句:晋王子猷居山阴,曾雪夜泛舟访戴安道,至其门,未人即返,人问他什么原因,他说:“乘兴而来,兴尽而去,何必见戴。”
261. 效命:贡献生命。