译文
你(ni)登山时要小心山川湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
面对水天相连的长江,我真恨老天不(bu)肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一(yi)空,连我自己也(ye)当了俘虏,真不知道靠谁才能(neng)报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
注释
⑸兴亡:指国家兴衰,朝代更替。
(1)河东:今山西省永济县。
⒁不自聊:不能自行排遣,烦闷无聊。
[14]赦罪责功:赦免罪过而求其建立功业。
幽居:隐居
102. 隐:埋没,作“隐居”讲,也通。
8.嬴(yíng):即侯嬴,魏国的隐士,当时是魏国都城大梁监门小吏。信陵君慕其名,亲自执辔御车,迎为上客,为信陵君献计窃虎符,夺兵救赵。为守秘,自刎以报信陵君。