译文
即使是映照绿水的(de)珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
那些什么名贵的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!
但水上的石桥和水边的红(hong)塔(ta)旧色依然。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
腾飞跳跃精良好马有三万匹(pi),匹匹与画图中(zhong)马的筋骨雷同。
就像是秋天(tian)寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
注释
③入舟句:是说乘舟渡湖时天色已晚。
7.管他冬夏与春秋:即不管外在的气候、环境有怎样的变化。
⑻美人:指林栖者山林高士、隐士
59.砥室:形容地面、墙璧都磨平光亮像磨刀石一样。翠翘:翠鸟尾上的毛羽。
⒂青史:史籍。古代以竹简记事,色泽作青色,故称青史。
狙:猴子。
⑵朔云边月:指边境上的云和月。月:一作“雪”。朔:北方。边:边境。西山:指今四川省西部的岷山,是当时控制吐蕃内侵的要地。