译文
暗(an)夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
往平地上倒水,水会向不(bu)(bu)同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
水湾处红色的蓼草就像纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下来的船的影子遮盖了(liao)稀疏的星星的倒影。
船离开洪泽湖岸边,到(dao)了淮河后心情就变得很不好。何必说要到遥远的桑乾河才算塞北边境呢,淮河中流线以北就已经天尽头了! 刘錡、岳飞、张俊、韩世忠众将抗金宣示了国威,赵鼎和张俊二贤相奠定了国家基业。淮河两岸咫尺之(zhi)间南北分裂,秋风中洒泪应该怨恨谁? 淮河中的舟船相背而驰,连激起的波痕接触一下也难以做到。只能看到天上的鸥鹭无拘无束,自由自在地在南北岸之间飞翔。 中原的父老们没说一句客套话,遇到我这个皇帝使者便诉说不能忍受金朝压迫之苦。反而是不会说话的鸿雁,还能够一年一度回到江南。
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
为寻幽静,半夜上四明山,
玉石砌的台阶上生起了露水,深夜独立很久,露水浸湿了罗袜。回房放下水晶帘,仍然隔着帘子望着玲珑的秋月。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
黄莺巢居在密叶之间,柳絮轻轻飘落在湖面。斜阳已近暗淡,断桥处有返家的归船。还能有几番春游?赏花又要等到明年。春风且陪伴着蔷薇留住吧,因为等到蔷薇开花时,春光已经非常可怜。更令人感觉凄楚不堪,掩隐在万绿丛中的西泠桥畔,昔日是何等的热闹喧阗,如今却只留下一抹荒寒的暮烟。当年栖息在朱门大宅的燕子,如今不知飞向何边?往日风景幽胜的去处,只见处处长满苔藓,荒草掩没了亭(ting)台曲栏,就连那些清闲的白鸥,也因新愁而白了发颠。我再也没有心愿,去重温纵情欢乐的旧梦,只把自家的层层大门紧掩,喝点闷酒(jiu)独自闲眠。请不要拉开窗帘,我怕见那飞花片片的声音,更怕见那悲切的声声啼鹃。
水湾处红色的蓼草就像纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
注释
[3]湘水:在今湖南境内,注入洞庭湖。贾谊由京都长安赴长沙必渡湘水。
⑸六幅:六褶。罗裙:丝罗制的裙子。窣地:拂地。
(101)顿首:叩头,书信结尾常用作谦辞。
⑺金:一作“珠”。
③疆圻蹙:疆域缩少,指金人南侵,南宋的版图已远小于北宋。
②太史公:司马迁的官名,用以自称。
⑤何必:为何。
5、盘旋:盘桓,留止不去。