译文
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
夜雨一点点淋在梧桐树叶上,秋声难禁,打在芭蕉上,惹人愁思不断。半夜时分梦里回到了故乡。醒来只见灯花垂落(luo),一盘残棋还未收拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边(bian),十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
我揩着眼泪(lei)啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
美好(hao)的时光中,佳节枉被(bei)辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
这里的房屋又(you)宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
这马奔驰起来,从不以道路的空阔辽远为难,骑着它完全可以放心大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
在一条小溪拐弯的地方,有一所周围围着槿树篱笆的茅舍。鸡鸣狗吠之声,时断时续,从草房的南边和北边传来。水(shui)边的茭白的叶子已经长大,茭白也可以采来做成美味的菜了。那荭草,叶呈红色,也已开放。门外池塘里荡漾(yang)着碧波。虽然,在茅舍外,看不见那忙于织布的农家妇女,但她那“轧轧鸣梭”的急促的织布声,却从房屋里传到外边来。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编(bian)结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
注释
〔13〕自以,自己认为。夷灭,消灭,指杀戮。塞责,抵塞罪责。意,意料,料想。全,保全。首领,头颈。丘墓,坟墓。
16.灵石坞:山名,在杭州小麦岭西南,一名积庆山。
⑤金杯错落:各自举起酒杯。金杯:黄金酒杯。错落:参差相杂,一说酒器名。
13、众:人多。
7、多可而少怪:多有许可而少有责怪。