译文
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今(jin)都按你所说的展现在眼前。
焚书的烟雾刚刚散尽,秦始皇的帝业也随之灭亡,函谷关和黄河天险,也锁守不住始皇的故国旧居。
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸(xing)啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念(nian)故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教(jiao)诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
“你一定(ding)占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
当初为了博取功名图谋出(chu)路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容(rong)好似盛开的桃花。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
注释
⑶秋色:一作“春色”。
朱鸟:这里指四灵之一的南方朱雀。
情随事迁:感情随着事物的变化而变化。迁,变化。
⑴楚:泛指南方。
⑨“易水”句:引用《史记·刺客列传》中荆轲刺秦王事。
⑴鹧鸪天:词牌名。双调,五十五字,押平声韵。也是曲牌名。
24.罢:引申为散了,完结的意思,这里指集市已经解散。