译文
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
在屋北的菜园(yuan)锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客(ke)沾染繁华?
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
我听(ting)琵琶的悲泣早已摇头叹息(xi);又听到她这番诉说更叫我悲凄。
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁(jin)使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜(lian)惜你困顿独处,唉声叹气呢(ne)?
扔掉拐杖出门去拼(pin)搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
当年长城曾经一次鏖(ao)战,都说戍边战士的意气高。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
注释
(41)“数十年”句:公元前223年秦灭楚。
此官:当时作者任顺天府儒学教授,是个闲职。
货:这里指钱。
⑸重湖:以白堤为界,西湖分为里湖和外湖,所以也叫重湖。巘(yǎn):大山上之小山。
《燕台》句:指唐李商隐《燕台四首》。李曾作《燕台》诗四首,分题春夏秋冬,为洛阳歌妓柳枝所叹赏,手断衣带,托人致意,约李商隐偕归,后因事未果。不久,柳枝为东诸侯娶去。李商隐又有《柳枝五首》(并序)以纪其事。又李商隐《梓州罢吟寄同舍》诗云:“楚雨含情皆有托,漳滨卧病竟无憀。长吟远下燕台去,惟有衣香染未销。”此处用典,暗示昔日情人已归他人。
故:所以。