译文
魂魄归来吧!
离去该怎样离去,留(liu)下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
薄帷鉴明(ming)月,月光照在(zai)薄帷上。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
杨柳那边,她独自登上了画楼,手捻着花枝,倚靠在栏杆上。对着这引人愁思的暮春之景(jing),她默默无语,扔掉了手中的花儿,抬头静静地凝望着斜阳,她这满心的对春光的一往情深,对美好年华的无限眷恋之情,又有谁能知晓呢?
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
念及时光的流逝,等待天下太(tai)平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤(fen)难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
它吹散(san)了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
今日相见虽然欢笑如旧(jiu),可惜人已苍老鬓发斑斑。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
注释
③夜迢迢:形容夜漫长。
⑻春禽:春鸟。《宋书·礼志一》:“春禽怀孕,蒐而不射。”
4、金荷:金质莲花杯。
⑷有待:有所期待。《礼记·儒行》:“爱其死,以有待也;养其身,以有为也。”
11.峥嵘:形容山高的两字,都带“山”旁。
羹:带汁的肉。《尔雅·释器》:“肉谓之羹。”