译文
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了(liao)喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
中年以后(hou)存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
在这里早晚能听到的是(shi)(shi)什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
最辛苦和最让人怜爱的是天上的明月,它在一月之中只有一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁,我会放弃自身像冰雪般的清凉为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾(qing)斜而下。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大(da)衣换酒也算得上豪迈,
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
注释
[6]属:通“嘱(zhǔ ),致意,此处引申为“劝酒”的意思。
寂然:静悄悄的样子。
上国:首都。南宋京城临安。此泛指故土。
⒂刘彻:汉武帝,信神仙,求长生,死后葬处名茂陵。《汉武帝内传》:“王母云:刘彻好道,然神慢形秽,骨无津液,恐非仙才也。”滞骨:残遗的白骨。
御:抵御。
54. 为:治理。