译文
天上的(de)乌云散了(liao)(liao),一弯明月挂在天空,不(bu)知这景致是什么人安排点缀的?其实天空的面貌,海(hai)水的颜色,本来就是澄澈清白(bai)的,不需要(yao)外力的洗刷。
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼(qiong)树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
剑光璀灿夺目,有如后羿射落九日, 舞姿矫健敏捷,恰似天神驾龙飞翔,
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
注释
待:接待。
⑥宝帘:缀着珠宝的帘子,指华丽的帘幕。闲挂:很随意地挂着。
40.伯禹:即禹,禹称帝前被封为夏伯,所以又称为伯禹。愎(bì)鲧:从鲧腹中生出来。
⑤残月出门时美人和泪辞:此句是当黎明之时将要出门离去女子留着眼泪与之辞别。
(82)金闺:原指汉代长安金马门。后来为汉代官署名。是聚集才识之士以备汉武帝诏询的地方。