译文
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的(de)(de)恶贯满盈?
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美(mei)玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让(rang)自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
自笑劳苦(ku)的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
寒食节的夜晚,我没有家人伴在身边,怀念起亲人,热泪如金波一样流出来。
和你整天悠闲地来到水边,无穷无尽的乡思和归意如滔滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
春光,轻灵摇荡,明媚可人!水,好在无风无浪;天,好在半雨半晴。在疏淡的暮霭中,伴一二红粉知(zhi)已泛舟南浦,更多了几分含蕴不露的情意!
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
注释
23.奉:通“捧”,捧着。
⑵碣(jié)石:山名。碣石山,河北昌黎碣石山。公元207年秋天,曹操征乌桓得胜回师时经过此地。
贾(gǔ)人:商贩。
13.脉脉(mò mò):默默地用眼神或行动表达情意。
品类之盛:万物的繁多。品类,指自然界的万物。
(71)制:规定。
8.沙场:指战场。
⑷长乐:即长乐宫。西汉主要宫殿之一,在长安城内。这里借指唐代长安宫殿。