译文
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的(de)约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空(kong)恨年终岁晚,归(gui)期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天(tian)中。
今日生离死别,对泣默然无(wu)声;
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散(san)尽发出清冷的光辉。
寄给(近亲(qin)、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
现在寒风凛(lin)冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅(zhai)呢?
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
不要去理睬添愁助恨的棹声紧紧催促,要不然越来越多的离愁别恨一齐载到船上,船儿就会渐渐过重,就怕这桃花溪太浅,载不动这满船的离愁啊。
注释
⑴伯乐:古之善相马者,相传为春秋秦穆公时人。
⒅“冠盖”三句:冠盖:冠服求和的使者。驰鹜(wù):奔走忙碌,往来不绝。若为情:何以为情,犹太今之“怎么好意思”。
⑷野:原野。旷:空阔远大。天低树:天幕低垂,好像和树木相连。
1、无定据:没有一定。宋代毛开《渔家傲·次丹阳忆故人》词:“可忍归期无定据,天涯已听边鸿度。”
拖长绅:拖着长长的腰带。绅,古代士大夫束在外衣上的带子。
⑥一任二句:紫玉,指笛箫,因截紫竹所制,故名。元陈旅《次韵友人京华即事》:“仙女乘鸾吹紫玉,才人骑马勒黄金。”二句煞拍,说当下心境。
120.撰体协胁,鹿何膺之:撰,具有。协胁,胁骨骈生。膺:承受,一说通“应”。王逸《章句》:“言天撰十二神鹿,一身八足两头,独何膺受此形体乎?”据姜亮夫说,这两句是形容风神飞廉,像身体柔美的鹿,为何能吹起大风以响应云雨?
90、于是皆服其妙:其,它,代候风地动仪。妙,巧妙,神奇。