译文
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
万国和睦,连年丰收,全(quan)靠上天降福祥。威风凛凛的(de)武王,拥有英勇的兵将,安抚了(liao)天下(xia)四方,周室安定兴旺。啊,功德昭著于上苍,请皇天监察我周室家邦。
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与(yu)当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆(mu)而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
北方到达幽陵之域。
管仲是世人所说的贤臣,然而孔子小看他,难道是因为周朝统治衰微,桓公既然贤明,管仲不勉励他实行王道却辅佐他只称霸主吗?古语说:“要顺势助成君子的美德,纠正挽救他的过错,所以君臣百姓之间能亲密无间。”这大概就是说的管仲吧?
登上北芒山啊,噫!
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出(chu)来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
注释
南北驱驰:戚继光曾在东南沿海一带抗击倭宼的侵扰,又曾镇守北方边关。
⑨王:一作“生”,活捉的意思。
(14)师:少师,乐官。箴:一种具有规戒性的文辞。
(35)稽首:顿首,把头叩到地上。
⑼这两句形容书写神速。
④绿窗:绿色的纱窗,指女子居所。韦庄《菩萨蛮》:“劝我早归家,绿窗人似花。”
6、翠绡:指用彩绡作信笺。