译文
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出(chu)尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们(men)同床共枕的床头上,面(mian)对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
我心(xin)并非卵石圆,不能随便来滚转(zhuan);我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
你千年一清呀,必有圣人出世。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太(tai)凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言(yan)只语理解自己内心的情愫呢?
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
注释
②榆关:犹“榆塞”,泛指北方边塞。
(5)唐:古国名,在今山西省翼城县一带。
(16)司命:原为神名,掌管人之寿命。此指判定文章优劣的权威。权:秤锤;衡:秤杆。此指品评人物的权威。
10.容霁:一作“凝黛”。黛:青黑色颜料,古代妇女用来画眉。
⑴河南:唐时河南道,辖今河南省大部和山东、江苏、安徽三省的部分地区。
箭栝:箭的末端。