译文
以前的(de)日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
祖先携宝迁居岐山(shan),如何能使百姓前来依傍?
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
己酉年的端午那天,天公不作美(mei),狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
台阶下的草丛(cong)也有了点点露水珠。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
一丛一丛的秋菊环绕着房屋,看起来好似诗人陶(tao)渊明的家。绕着篱笆(ba)观赏《菊花》元稹 古诗,不知不觉太阳已经快落山了。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
注释
赏心亭:《景定建康志》:“赏心亭在(城西)下水门城上,下临秦淮,尽观赏之胜。”
孰:谁。
82、珠林:也称珠树林、三株(又作“珠”)树,传说“树如柏,叶皆为珠”(见《山海经》)。凤翥(zhù):凤凰在飞翔。凤集珠林,见《异苑》。
⑦长门:汉宫名。汉武帝曾遗弃陈皇后于长门宫,司马相如为她写过一篇《长门赋》。
⑵陇首:亦称陇坻、陇坂,为今陕西宝鸡与甘肃交界处险塞。
⑷梅花:此处当指插在鬓角上的春梅。一说指梅花妆。《太平御览》卷九七O引《宋书》,谓南朝宋武帝女寿阳公主人日卧于含章殿檐下,梅花落额上,成五出之花。拂之不去,自后有梅花妆。