译文
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
行(xing)遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘(piao)零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
千座山峰如枪林(lin)立,万条沟壑如临深渊。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
我们就(jiu)如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之(zhi)流不止。
晚上还可以娱乐一场。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅(xun)急。
战士们还远没有进入玉门关,少妇们不要长声感叹。烽火在沙漠深处燃起,连绵直到甘泉宫,照亮了甘泉宫上空的云层。
红窗内她睡得甜不闻莺声。
明灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了。
注释
[15]夹河分守:意谓寿主有二子皆为郡守。《汉书·杜周传》:“始周为庭史,有一马。及久任事,列三公,而两子夹河为郡守,家訾累巨万矣。”
委:堆积。
(1)鸿鹄:天鹅。《管子·戒》:“今夫鸿鹄,春北而秋南,而不失其时。”《史记·陈涉世家》:“燕雀安知鸿鹄之志哉?”
[6]蓬:草名,即蓬蒿。秋枯根拔,随风飘转。
[6]东风度、咫尺画阑琼沼:东风很快就会来到楼阁池塘边,意指梅花也渐凋谢。
①浦:水边。
(26)夷陵:县名,今湖北宜昌市东南。1036年(宋仁宗景祐三年),范仲淹与宰相吕夷简不和,罢知饶州,朝臣多论救,独谏官高若讷以为当贬。欧阳修写信骂高“不复知人间有羞耻事”,并叫他“直携此书于朝,使正予罪而诛之。”高上其书于仁宗,欧阳修因此被贬为夷陵令。事见《宋史》范仲淹、欧阳修两传。
5。欲:想要得到某种东西或达到某种目的的愿望,但也有希望、想要的意思。