译文
高峻突出镇定(ding)神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
在欣赏风景的(de)(de)时候,我(wo)如何对(dui)付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
皑皑的白雪笼罩着山(shan)村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
一场春雨后燕子的翅膀上沾着丝丝的雨滴, 土地里散发出一股淡淡的泥土香味,里面还混杂着雨滴砸落的花瓣。
一年年过去,白头发不断添新,
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
想渡过黄河,坚冰堵(du)塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
注释
⑤“柳绵”:即柳絮。韩偓《寒食日重游李氏园亭有怀》诗:“往年同在莺桥上,见依朱阑咏柳绵。”
⑧欲:想要。寄:寄托。鳞游:游鱼,这里借指书信。古人有“鱼传尺素”之说,古乐府《饮马长城窟》中记载:“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。”后人遂以“双鲤”或“鱼信”代指书信。
38、申椒、菌桂:均为香木名。
【晦】夏历每月最后一天。
交横(héng):交错纵横。
140.先故:先祖与故旧。