译文
大江悠悠东流去永不回还。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我(wo)的地方离开不得。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
想要高飞何处得双翅,想要渡河(he)河面无桥梁。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
当年襄阳雄盛时期,镇(zhen)守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
对于前(qian)面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将(jiang)来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的词曲中。这份情千万重。
注释
(72)桑中:卫国地名。
(2)离亭:古代送别之所。
17.加:虚报夸大。
是:这
⑨焉得附书:怎能够托书信。