译文
守卫边疆的(de)将士没有粮食,辛劳的老百姓正在挨饿,是谁天天把官仓里的粮食送入你们这些官仓老鼠嘴里去的呢?
己巳年三月写此文。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
上(shang)前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
直达天云的高台既然都已经立起来了,那么家父的愿望必定能实现!
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
边廷上,幸喜没有战事,承蒙您的恩惠,戍守的人们得以放怀欢(huan)乐、醉舞军中。
自从离别家乡音信无踪,千百种相思,令人断肠伤情。燕子不飞来花又凋零,一春瘦得衣带宽松。
浓浓的柳荫里,淡淡的晨雾迷迷茫茫,残乱的缕缕鬓发,好似青云飞掠过脸庞。蝉钗已簪不住飞乱的流云,三三两两地散落在枕上。她定是拼了一生的激情,才搏得郎君一宵欢畅(chang)。
山深林密充满险阻。
向着战场进发。朝廷大军在玉门关与胡兵雪中交战,敌人的箭簇像沙石一样的射在我军战士的衣甲上。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧(kui)缺少王粲那样的才能。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
注释
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
⑵嗔:嫌怨。焙茶:用微火烘烤茶叶,使返潮的茶叶去掉水分。焙:用微火烘。
34、皂(zào)隶:本指奴隶,这里指做各种杂务的仆役。
“谓余”二句:认为我是在勉励同乡人努力学习,这是说到了我的本意。
于:向,对。
⑶桄榔:一种常绿乔木,叶为羽状复叶。蛮溪:泛指岭南的溪流。