译文
正是换单衣的(de)时节,只恨客居异地,光阴白白地 流逝。祈求春天暂留片刻,春天匆匆归去就像鸟儿飞离,一去无痕迹。试问蔷薇花儿今何(he)在?夜(ye)里一场急风骤雨,埋葬了南楚倾国的佳丽。花瓣儿像美人的钗钿堕地,散发着残留的香气,凌乱地点缀着桃花小路,轻轻地在杨柳街巷翻飞。多情人有谁来替落(luo)共惋惜?只有蜂儿蝶儿像媒人使者,时时叩击着窗槅来传递情意。东园一片静寂,渐渐地草木繁盛茂密,绿荫幽暗青碧。环绕着珍贵的蔷薇花丛静静徘徊,不断地唉声叹气。蔷薇伸着长枝条,故意钩着行人的衣裳,仿佛牵着衣襟期待着倾叶话语,表现出(chu)无限地离情别情。拾一朵小小的残花,在头巾上勉强簪起。终究不像一朵鲜花戴(dai)在美人钗头上颤动、摇曳,向人俏媚地斜倚(yi)。花儿呵,切莫随着潮水远远逝去。惟恐那破碎的花儿,还写着寄托相思的字,如何可以看出来呢?
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
快快返回故里。”
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
小亭在高耸入云的山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意,看那万里云烟如浪花般滚来,我与谁共同欣赏呢?
道路险阻,向西而(er)行,山岩重重,如何穿越?
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
注释
(5)苫(shān)盖:用草编成的覆盖物。
⑥绛绡:红色绡绢。雪:比喻李师师洁白的肌肤。
②重阳:即阴历九月九日;古时风俗,人们常在这天登高,佩茱萸,饮菊花酒。有亲友在外,届时不免互相思念。王维《九月九日忆山东兄弟》云:“遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人”。
⑵赊:遥远。
⑦蓬壶:海上仙山。
18.胸中万卷:胸中藏有万卷书。形容读书很多,学识渊博。
更箭:计时的铜壶滴中标有时间刻度的浮尺。