译文
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘(piao)落灯前。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
驰聘疆场、转战南北(bei)是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一(yi)生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再(zai)优雅一点,飘得再远一点?
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活(huo),更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移(yi)居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后(hou)茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
注释
152.鳞崒:像鱼鳞般地聚集在一起。崒:同“萃”,会聚。牣:满。充牣:充满。
志在流水:心里想到河流。
12、以为一家:以天下为一家。以,介词。“以”后省宾语“之”(天下)。
(24)广陵:即现在的扬州。
(33)夜雨闻铃:《明皇杂录·补遗》:“明皇既幸蜀,西南行。初入斜谷,霖雨涉旬,于栈道雨中闻
66.兰膏:泛言有香气的油脂。
238. 主令:国君(或天子)的命令。
⑽鸣瑟:即瑟。《史记·货殖列传》:“女子则鼓鸣瑟,跕屣,游媚贵富,入后宫,徧诸侯。” 南朝梁江淹 《丽色赋》:“女乃耀邯郸之躧步,媚北里之鸣瑟。” 南朝梁简文帝 《金錞赋》:“应南斗之鸣瑟,杂西汉之金丸。”