译文
梅花(hua)要迎接春天的来临,所以它(ta)早先开放。尽管冬天的天气是多么寒冷,但它还是傲然独立,毫不畏惧。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
父亲仔细揣测我(wo)的生辰,于是赐给我相应的美名:
风使春季的莺雏长大,夏雨让梅子变得肥美,正午茂密的树下圆形的阴凉笼罩的地面。地势低洼靠近山,衣服潮湿总费炉火烘干。人家寂静乌鸦无忧自乐翩(pian)翩,小桥外边,新涨的绿水(shui)湍流激溅。久久凭靠栏杆,遍地黄芦苦竹,竟仿佛我自己像遭贬的白居易泛舟九江边。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
下过雪的清晨,有清幽笳声响起,梦中所游之地,不知道是什么地方。铁骑无声,望过去如水流淌一般绵延不绝。我猜想这样的关河,应该在雁门关西边,青海的边际。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
南单于派使拜服,圣德安定天下。
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
注释
屯(zhun)六十四卦之一。
十二门:长安城东西南北每一面各三门,共十二门,故言。这句是说清冷的乐声使人觉得长安城沉浸在寒光之中。
⑷武陵:这里指武陵溪,语出陶渊明《桃花源记》。回睇:转眼而望。
(62)刘璋暗弱:刘璋(当时的益州牧)昏庸懦弱。
⑷骠骑:指霍去病,曾任骠骑将军。渔阳:古幽州,今河北蓟县一带,汉时与匈奴经常接战的地方。
⑦殄:灭绝。