译文
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你(ni)会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽(you)暗的山崖上狐狸(li)成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心(xin)呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要(yao)是因为我没有一天(tian)怀(huai)有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
席上歌声激(ji)昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙,织细布啊织粗布,做衣穿着不厌弃。
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
可是您要造一辆大车,那车轮车轴的取材必须在此。
将军向宠,性格和品行善良公正,精通军事,从前任用时,先帝称赞说他有才干,因此大家评议举荐他做中部督。我认为军队中的事情,都拿来跟他商讨,就一定能使军队团结一心,好的差的各自找到他们的位置。
金阙岩前双峰矗立入云端,
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门(men)卑躬屈节是不合我心意的。
孤独的情怀激动得难以排遣,
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
注释
⑹ 坐:因而
③楝(liàn):江南一带常见的落叶乔木,春天开淡紫色花。
水晶宫:古代传说水中的宫殿。
已:停止。
三、文中凡能直译的语句一概用直译,但也有一些地方用了意译。
⑶小栏高槛:小小的栏杆,高高的横槛。
5.烟郊:月色朦胧或烟雾弥漫的郊野。