译文
元康二年五月十八日那天,我(wo)坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令(ling)人感到恍惚,从开天辟地(di)时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何(he)处?
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
听(ting)说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
眼前一片红(hong)花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女(nv)为之梦断魂销。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
别人(还)说崔先生你一定要杀他(晏子)的。崔先生说:“(他)是民众指望啊,放了他得民心。”
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
他们即使喝上千杯酒也不会醉倒,这些少数民族的孩子10岁就能骑马奔跑。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
梅客生曾经写信给我说:徐文长是我的老朋友,他的怪病比他这个怪人更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
注释
①百顷风潭:言西湖水域广阔。
298、百神:指天上的众神。
37、遣:派送,打发。
⑺池:一作“地”。疏雨:稀疏小雨。
秋杪(miǎo):暮秋,秋末。杪,树梢。引申为时月的末尾。
苒苒(rǎn):柔弱的样子。
槁(gǎo):草木干枯,枯萎。