译文
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
想在山中找个人(ren)家去投(tou)宿,隔水询问那樵夫可否方便?
非常像花又好像不是(shi)花,无人怜惜任凭衰零坠地。把它抛离在家乡路旁,细细思量仿佛又是无情,实际上则饱含深情。受伤柔肠婉曲娇眼迷离,想要开放却又紧紧闭上。蒙混随风把心上人寻觅,却又被黄莺儿无情叫起。
绿色的野竹划破了青色的云气,
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之(zhi)处。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期(qi)接近,反而难、以忍耐。
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
这地方让我生了归隐(yin)之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
成千上万的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间,但这支船队载到扬州后再也没有回还。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
注释
1.早发:早上进发。
②侵晓:天刚亮。野庭:田野。
间世:间隔几世。古称三十年为一世。形容不常有的。
⑺礼:礼仪,指知礼仪,或指有教养。
⑦兰舟:木兰舟,船的美称。
⑿芼(mào):择取,挑选。