译文
如此安逸怎不叫(jiao)我羡慕？我不禁怅然地吟起(qi)《式微》。
咸平二年八月十五日撰记。
现在我和去年一起游玩(wan)的朋友,又来到了西(xi)湖边上。
创作诗文最忌讳坦荡的命途，奸佞小人最希望好人犯错误。
魏国有个叫于令仪的商人，他为人忠厚不得罪人，晚年时的家道非常富足。有天(tian)晚上，一名小偷侵入他家中行窃，被他的几个儿子逮住了，发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事，有什么苦衷要做贼呢？”小偷回答说：“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西，小偷说：“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依(yi)照他的要求给了他。小偷已经离开，于令仪又叫住他，小偷大为恐惧。于令仪对他说：“你十分贫穷，晚上带着十贯铜钱回去，恐怕你会被人追问的，留下钱财，到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧，后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
讨伐董卓的各路军队汇合以后，因为各有自己的打算，力不齐一，互相观望，谁也不肯率先前进。
猪头妖怪眼睛直着长。
身虽无彩凤双翅飞到一处，心却有灵犀一点息息相通。
高高的柳树长满了翠绿的新叶，轻柔的柳枝垂下来，就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
我很惭愧，你对我情意宽厚，我深知你待我一片情真。
长江西岸的白石岗，长满了萋萋芳草，惹来一片离愁。我对你的思念不用山鸟来表达，就像桃李不会言语，下面却自己出现了小路。
从孤山寺的北面到贾亭的西面，湖面春水刚与堤平，白云低垂，同湖面上的波澜连成一片。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍，青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
满目孤愁，心怀万般伤痛，脑海中仿佛又忆起随时间远(yuan)去的亡灵。想那孤垒荒凉，危亭旷望，有多少人终因饮恨余生而心死神伤？
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲，远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
挽起的衣袖可见她的手，洁白的手腕上戴着金色的手镯。
独自远离家乡难免总有一点凄凉，每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
注释
（60）曹沬（mèi）不死三败之辱：曹沬曾与齐国作战，三战三败，并不因屡次受辱而自杀身死。曹沬，春秋鲁国人，以勇力事鲁庄公。前681年（鲁庄公十三年），齐桓公伐鲁，庄公请和，会盟于柯（今山东省东阿县西南），曹沬以匕首劫持桓公，迫使他全部归还战争中侵占的鲁国土地。
则：就是。
（3）蝙蝠：哺 乳动物，夜间在空中飞翔，捕食蚊、蛾等。这是写山寺黄昏的景象并点明到寺的时间。
8、阅：过了，经过。
⑸绿阴：亦作“绿荫”。绿色的树荫。唐来鹄《病起》诗：“春初一卧到秋深，不见红芳与绿阴。”
咽作：不详。可能是一种表演性的游戏。
（3）貂裘换酒：以貂皮制成的衣裘换酒喝。多用来形容名士或富贵者的风流放诞和豪爽。