译文
我(wo)居住在(zai)长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
抒发内心的怀乡之情最好不要登上越王台,因为登高望远只会使内心的思乡情结更加无法排解。
那(na)些(xie)女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小(xiao)村落。移居到想要去(qu)的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵(ke)棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
整天不快乐的人,只想为子孙(sun)积攒财富的人,就显得格外愚蠢,不肖子孙也只会嗤笑祖先的不会享福!
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚(hun),要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
注释
10国:国君,国王
⑺襭(xié):把衣襟扎在衣带上,再把东西往衣里面塞裹。
⑴鄂(è)州:在今湖北省武汉、黄石一带。南楼:在武昌蛇山顶。
⑷细逐杨花落:一作“欲共杨花语”。
(37)丹:朱砂。
(23)殓(炼liàn)——收殓。葬前给尸体穿衣、下棺。
257.兄:指秦景公,春秋时秦国国君。