译文
绮罗黯淡了它的(de)流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
待到来(lai)年大地(di)春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
风和日丽,马嘶声声,可以想踏青上车马来往之景,青梅结子如豆,柳叶舒展如眉,日长气暖, 蝴蝶翩翩,大自然(ran)中的生命都处在蓬勃之中。踏青过后,又荡秋千,不觉慵困,遂解罗衫小憩,只见堂屋前双燕飞归。
没有出(chu)现像夏及殷商那样的衰亡,是由于处死了像宠妃褒姒和妲己那样的杨贵妃。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
作者客居他乡,看尽鸿雁的北往和燕子的南来,而故乡的消息茫然,不禁惆怅满怀。整个春天都在惦念家乡,人已憔悴有谁怜?于是只好在这落花时节的寒食夜以酒浇愁。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
不知何处吹起凄凉的芦管(guan),一夜间征人个个眺望故乡。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
注释
矜育:怜惜养育
[25]切:迫切。
⒀罍:酒器。
(5)卫巫:卫国的巫者。巫,以装神弄鬼为职业的人。
206、县圃(pǔ):神山,在昆仑山之上。
方:将要
②彩鸾:指出游的美人。
之:的。