译文
云(yun)彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
其曲(qu第一(yi)声)中(zhòng)规
世路艰难,我只得归去(qu)啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁(yu)结的闷气已如风(feng)吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然(ran)。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
梦醒后推窗一看,只见桐叶(ye)凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
注释
算空有:贺知章《咏柳》诗:“碧玉妆成一杩高,万条垂下绿丝绦。不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。”李煜《乌夜啼》词:“剪不断,理还乱,是离愁。别是一般滋味在心头。王安石《壬辰寒食》:“客思似杨柳,春风千万条。”此处化用以上句意。并刀:并州为古九州之一,今属山西,所产刀剪以锋利出名,杜甫《戏题王宰画水山图歌》:“安得并州快剪刀,剪取吴松半江水。”
⑥管鲍:春秋时期的政治家管仲和鲍叔牙。
⑺朱雀桥:六朝时金陵正南朱雀门外横跨秦淮河的大桥,在今江苏省南京市江宁区。
(27)是非之真:真正的是非。
79、主簿:太守的属官。
(47)气交愤于胸臆:胸中闷气郁结,愤懑难平。
(3)过二:超过两岁。
⑶屠苏:“指屠苏酒,饮屠苏酒也是古代过年时的一种习俗,大年初一全家合饮这种用屠苏草浸泡的酒,以驱邪避瘟疫,求得长寿。
⑾漏:古代的计时器。玉蟾蜍:滴漏上面玉制的装饰。可能诗人写的这种漏壶就是蟾蜍形状的,水从其口中滴出。李贺另有《李夫人》诗云:“玉蟾滴水鸡人唱。”