译文
劝说秦王的奏折多次呈上(shang),而(er)苏秦的主张仍未实行,黑貂皮大衣穿破了,一百斤黄金也用完了,钱财一点不剩,只得离(li)开秦国,返回家乡。缠着绑腿布,穿着草鞋,背着书箱,挑着行李,脸上又瘦又黑,一脸羞愧之色。回到家里,妻子不下织机,嫂子不去做饭,父母不与他(ta)说话。苏秦长叹道:“妻子不把我当丈夫,嫂子不把我当小叔,父母不把我当儿子,这都是我的过错啊!”于是半夜找书,摆开几十只书箱,找到了姜太公的兵书,埋头诵读,反复选择、熟习、研究、体会。读到昏昏欲睡时,就拿针刺自己的大腿,鲜血一直流到脚跟,并自言自语说:“哪有去游说国君,而不能让他拿出金玉锦绣,取得卿相之尊的人呢?”满一年,研究成功,说:“这下真的可以去游说当代国君了!”
我以先圣行为(wei)节制性情,愤懑心情至今不能平静。
走出郭(guo)门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
归还(huan)你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
魂魄归来吧!
柳才甦(sū)、雨方停,川流悠悠远去,不觉春天已徐徐到来。稚柳在雨中苏醒,春寒料峭,春意无多,冷暖不定。稚柳刚披上一层轻柔的绿纱,那老枝上自然还带着雪袭霜欺的痕迹驼褐色,初阳的微温还被浅浅的树荫遮挡,令人爱怜的初春的太阳,刚刚洒放出一些温暖,便被浅浅的树荫拚死遮挡。四十年来经历的人情世事,皆已随秋去春来的孤鸿疾飞而去,自身也与塘中的蒲苇一齐衰老枯黄,怎能知道将要去的地方前途如何,长久地沉思着站立在平坦的沙岸,追忆四十年前还是朱颜乌发的翩翩少年的时候,曾经游过的地方,这次重来令人思绪万千。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
如今已经没有人培养重用英贤。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
注释
⑶江色鲜明:江上的颜色很明亮。海气:海上吹来的风。
⑦看剑:一作“煎茗”。引杯:举杯。指喝酒。
隰(xí):低下而潮湿的土地。
黟(yī):黑。
⑸窈(yǎo)窕(tiǎo):姿态美好。
(5)休:美。