译文
反复沉吟,双足为(wei)之踯躅不前,被佳人深沉的(de)曲调所感动。
如不信时请看下(xia)棋的人,输赢还得等到(dao)局终才分晓。
中山王的孺子妾,只是凭着美丽的容(rong)貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李(li)延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花(hua)开在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
向北眺望通往中原的路,试着议论议论,这一场恢复中原的大(da)事,该怎么嘱咐?记得太行山王善、杨进聚众百万,曾经接受东京留守宗泽驾驭。现在朝廷对义兵左右为难就象握着毒蛇骑着老虎。你到京东路去义军领袖会高兴,料想他们一定会放下武器拜你为父。谈笑间,平定齐鲁。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
既然不能实现理想政治,我将追(zhui)随彭成安排自己。”
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
注释
举:推举
(191)熏为太和——形成一片和平气氛。
⑥裁悲:制止悲伤。裁,免除。减思(sì四):减少愁思。思,忧愁。抵(zhì纸)节:击节。抵,侧击。节,乐器名,又叫“拊”。行路吟:指《行路难》诗。这二句是说希望你克制住你的悲愁,听我用柑打着拍子来唱《行路难》。
11、西秦:指十六国时苻坚的前秦。
7、进退:这里表示使动意义,使……进退,即任免的意思。
⑸尘暗旧貂裘:貂皮裘上落满灰尘,颜色为之暗淡。这里借用苏秦典故,说自己不受重用,未能施展抱负。据《战国策·秦策》载,苏秦游说秦王“书十上而不行,黑貂之裘敝,黄金百斤尽,资用乏绝,去秦而归”。
2.喇叭:铜制管乐器,上细下粗,最下端的口部向四周扩张,可以扩大声音。
10 、或曰:有人说。
烟花:原指妓院,亦指妓女。古代胭脂又写成烟肢、烟支等,烟花之意或由此引申。
滟滟:水光貌,形容水波闪动的样子。