译文
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线(xian),
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬(yang)起满天灰尘,急如星火;
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间(jian)天堂,美不胜收。
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层,又将淡(dan)淡的胭脂均匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香,简直羞杀(sha)了天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何况,经历了多少无情的风雨 ,面对愁苦的情景,扣问凄凉的院落,还要经受几番春暮。
修长(chang)的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
伍举知道郑国有了防备,就请求让军队垂下箭囊入城。郑国同意了。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大(da)屋粱。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
岭南道中溪流纵横交错,地势迂回曲折,置身其间,茫然不知身在何处。沿途随处可见高大的乔木,绿树丛阴下,溪流显得格外幽深。我在旅途中提心吊胆,担心遇上毒雾,碰着蛇草;为了躲避沙虫,看见燕子衔泥也会急忙让开。这里的风俗很特别,五月即收稻米,三更公鸡就打鸣,每当涨潮,它还会按时啼叫,这时津吏就会通知乡民潮汛要来了。这一切让人一时难以适应,看着那鲜艳欲滴的红槿花,听着那树上越鸟的鸣叫,想到想起家乡,这谪居岁月何时是个尽头,想起这些真是肝肠寸断。
注释
⑶依依:柔软貌。《诗经·小雅·采薇》:“昔我往矣,杨柳依依。”
⑺檀板:演唱时用的檀木柏板,此处指歌唱。金樽:豪华的酒杯,此处指饮酒。金樽:金杯。
⑺淮左名都:指扬州。宋朝的行政区设有淮南东路和淮南西路,扬州是淮南东路的首府,故称淮左名都。左,古人方位名,面朝南时,东为左,西为右。名都,著名的都会。
⑸淈(gǔ):搅浑。
9.顾:看。
⑩映日:太阳映照。
⑻鱼龙舞:指舞动鱼形、龙形的彩灯,如鱼龙闹海一样。