译文
那临春阁、结绮阁,不(bu)是(shi)不华美啊;齐云楼、落(luo)星楼,不是不高大啊。但无非是因为演奏了淫荡的(de)歌曲而感到快乐,或藏匿着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在(zai)一起了,我真不知怎样来解释它啊。虽然这样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒地流经七千余里才向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将它倚为天然险阻。如今已是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有(you)登上此楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
您因怀念久别的颖水,又要回到颖水源头鲁山归隐去了。颖水边不要像许由那样用清水洗耳,您要洗一洗自己的心。洗耳只不过是徒买虚名,洗心才能心纯情真。高隐东山的谢公究竟要被起用的,因为他忘不了解救苍生的重任。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留(liu)下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
魂魄归来吧!
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
今日又开了几朵呢?
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
注释
市,买。
许:允许,同意
⑺鲜(xiǎn):指寡、孤。民:人。
32.布衣之交:平民间的交往。古代平民只穿麻衣、葛布,故称布衣。
⑵斗鸡走马:即斗鸡赛马,古代的赌博游戏。
⑵疏影横斜:梅花疏疏落落,斜横枝干投在水中的影子。
窥镜:照镜子。
(12)使:让。