译文
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣(yi)服破损。
回想起昔(xi)曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花(hua)残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围(wei)绕越宫高台。
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
在温馨幽(you)密的银屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
浓浓一片灿烂春景,
呵(he),假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
谁不知(zhi)夫妻永诀人人都会伤(shang)怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
墓地兰花上凝聚(ju)的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
注释
⑷水痕收:指水位降低。
(12)周公:名旦,周武王之弟。辅佐武王伐纣灭商,建立周王朝。后又辅佐幼主成王,曾代行政事,制礼作乐。《尚书》载有他《金縢》、《大诰》等多篇文章。
5.波:生波。下:落。
(14)牵萝:拾取树藤类枝条。也是写《佳人》杜甫 古诗的清贫。
②灞涘望长安:借用汉末王粲《七哀诗》“南登霸陵岸,回首望长安”诗意。灞,水名,源出陕西蓝田,流经长安城东。河阳视京县:借用西晋诗人潘岳《河阳县诗》“引领望京室” 诗意。河阳:故城在今河南梦县西。京县:指西晋都城洛阳。两句意为:我怀着眷恋之情,傍晚登上三山,回头眺望都城建康。
(12)用:任用。
⑶今年公将去,乞郡湖南:今年徐守将离开黄州,要求到湖南作知州。
⑹平仲:银杏的别称,俗称白果。左思《吴都赋》写江南四种特产树木说:“平仲君迁,松梓古度。”旧注说:“平仲之实,其白如银。”这里即用以写南方异乡树木,兼有寄托自己清白之意。