译文
惯于山(shan)间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国(guo)了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏(hun)乱?
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
如今取出,给您(nin)一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
春天,隐公准备到棠地观看渔民捕鱼。臧僖伯进谏说:“凡是物品不能用(yong)到讲习祭祀、军事等大(da)事上,或者所用材料不能制作礼器和兵器,那么,国君就不要亲自去接触它。国君是把民众引向社会规范和行为准则的人。所以,讲习大事以法度为准则进行衡量,叫做‘轨’,选取材料制作器物以显示它的文彩,叫做‘物’。事情不合乎轨、物,叫做乱政。屡屡乱政,这就是所以败亡的原因了。所以,春、夏、秋、冬四季的狩猎活动,都是在农闲时节进行,并(借这个机会)讲习军事。每三年演练一次,回国都要对军队进行休整。并要到宗庙进行祭告,宴饮庆贺,清点军用器物和猎获物。(在进行这些活动的时候,)要(使车马、服饰、旌旗等)文彩鲜艳,贵贱分明,等级井然,少长有序:这都是讲习大事的威仪啊!鸟兽的肉不能拿来放到祭祀用的器具里,皮革、牙齿、骨角和毛羽不能用来制作军事器物,这样的鸟兽,君主就不会去射它,这是自古以来的规矩啊!至于山林川泽的物产,一般器物的材料,这都是仆役们去忙活,有关官吏按职分去管理的事,而不是君主所应涉足的事。”隐公说:“我准备到那里去巡视。”于是就去了(棠地),让渔民把各种渔具都摆出来捕鱼,他在那里观赏。僖伯推说有病没有随同前往。《春秋》上说:“隐公在棠地陈设渔具。”(这是说他棠地观鱼这一行为)不合礼法啊,并且说他去的地方远离国都。
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
明晨上朝,还有重要的大事要做,
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
注释
难任:难以承受。
(2)匈奴:我国古代北方的游牧民族。入边,侵入边境。
⑷止既月:指刚住满一个月。
争忍:犹怎忍。
⑶佳节:美好的节日。
⑿干之:求他。干,干谒。
⑺蜀王:指唐玄宗李隆基。安史之乱中,安禄山叛军猛攻长安,李隆基急急逃到蜀地去避难,诗人因此叫他是“蜀王”。近信:新消息。
⑨冯公:指汉冯唐,他曾指责汉文帝不会用人,年老了还做中郎署长的小官。伟:奇。招:招见。不见招:不被进用。这两句是说冯唐难道不奇伟,年老了还不被重用。以上四句引证史实说明“世胄蹑高位,英俊沉下僚”的情况,是由来已久。