首页 古诗词 离骚

离骚

明代 / 方薰

出送抚背我涕挥,行行正直慎脂韦。业成志树来颀颀,
监抚垂三纪,声徽洽万方。礼因驰道着,明自垦田彰。
黄帝有四目,帝舜重其明。今天只两目,何故许食使偏盲。
振臂犹堪唿一掷,争知掌下不成卢。"
"东风节气近清明,车马争来满禁城。二十八人初上牒,
千骑尘中白面人。桂岭雨馀多鹤迹,茗园晴望似龙鳞。
始欲南去楚,又将西适秦。襄王与武帝,各自留青春。
李生隔墙住,隔墙如隔山。怪我久不识,先来问骄顽。
"宝塔过千仞,登临尽四维。毫端分马颊,墨点辨蛾眉。
"沉疴旷十旬,还过直城闉。老马犹知路,羸童欲怕人。
"放朝还不报,半路蹋泥归。雨惯曾无节,雷频自失威。
帘外春风杜若香。史笔枉将书纸尾,朝缨不称濯沧浪。


离骚拼音解释:

chu song fu bei wo ti hui .xing xing zheng zhi shen zhi wei .ye cheng zhi shu lai qi qi .
jian fu chui san ji .sheng hui qia wan fang .li yin chi dao zhuo .ming zi ken tian zhang .
huang di you si mu .di shun zhong qi ming .jin tian zhi liang mu .he gu xu shi shi pian mang .
zhen bi you kan hu yi zhi .zheng zhi zhang xia bu cheng lu ..
.dong feng jie qi jin qing ming .che ma zheng lai man jin cheng .er shi ba ren chu shang die .
qian qi chen zhong bai mian ren .gui ling yu yu duo he ji .ming yuan qing wang si long lin .
shi yu nan qu chu .you jiang xi shi qin .xiang wang yu wu di .ge zi liu qing chun .
li sheng ge qiang zhu .ge qiang ru ge shan .guai wo jiu bu shi .xian lai wen jiao wan .
.bao ta guo qian ren .deng lin jin si wei .hao duan fen ma jia .mo dian bian e mei .
.chen ke kuang shi xun .huan guo zhi cheng yin .lao ma you zhi lu .lei tong yu pa ren .
.fang chao huan bu bao .ban lu ta ni gui .yu guan zeng wu jie .lei pin zi shi wei .
lian wai chun feng du ruo xiang .shi bi wang jiang shu zhi wei .chao ying bu cheng zhuo cang lang .

译文及注释

译文
  “唉!我拿着镘子到富贵人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说(shuo):‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自(zi)己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
  臣听说,贤明的君主,建立了功业就不让(rang)它废弃,所以才能记载于史册;有预见的贤士,成名之后决不让它败坏,所以为后世称赞。像先王这样报仇雪恨,征服了万辆兵车的强国,没收它八百年的积蓄,直到逝世那天,还留下叮嘱嗣君的遗训,使执政任事的官员能遵循法令,安抚亲疏上下,推及百姓奴隶,这都是能够教育后世的啊。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
  临川郡城的东面,有一块地微微高起,并且靠近溪流,叫做新城。新城上面,有个池(chi)子低洼呈长方形,说是王羲之的墨池,这是荀伯子《临川记》里说的。  羲之曾经仰慕张芝“临池学书,池水尽黑”的精神,(现在说)这是羲之的(墨池)遗址,难道是真的吗?当羲之不愿勉强做官时,曾经游遍东方,出游东海,在山水之间使他的心情快乐。莫非他在尽情游览时,曾在这里停留过?羲之的书法,到晚年才特别好。那么他能达到这步,大概也是靠他自己的精神和毅力取得的,并不是天生的。但是后代没有能够赶上他的人,是不是后人学习下的功夫不如他呢?那么学习的功夫难道可以少下吗?何况想在道德修养上深造的人呢?  墨池的旁边,现在是抚州州学的校舍,教授王盛先生担心墨池不能出名,写了“晋王右军墨池”六个字挂在屋前两柱之间,又请求我说:“希望有一篇(墨池)记。”推测王先生的用心,是不是喜爱别人的优点,即使是一技之长也不让它埋没,因而推广到王羲之的遗迹呢?莫非也想推广王羲之的事迹来勉励那些学员吧?一个人有一技之长,就能使后人像这样尊重他;何况那些品德高尚、行为端庄的人,遗留下来令人思慕的美好风范,对于后世的影响那就更不用说了!  庆历八年九月十二日,曾巩作记。
舒服仰卧在暖暖的《江亭》杜甫 古诗里,吟诵着《野望》这首诗。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
满天都是飞舞的《落花》宋祁 古诗,带着各自的伤感,在烟雨迷蒙的青楼里,我不由想起故人,怎么舍得忘记呢。
太湖边只有你三亩的田宅,遥(yao)遥万里外凄凉凉一个妇人。

注释
[19]忽焉:急速貌。思散:思绪分散,精神不集中。
随州:地名,在今山西介休县东。
(7)”林梢挂”:挂在树梢上。
[12]强(qiǎng):勉强。
去:离;距离。
3、枇杷:植物名,果实球形,成熟时呈金黄色。味甜,可食。
(30)世:三十年为一世。
①这是一首寓托身世的诗
(22)长缨:指权贵。缨,帽带。短褐:粗布短袄,此指平民。

赏析

  从体裁上看,这首诗属于古体诗,从题材上看,这首诗属于边塞诗。
  下面六句表达了诗人感情的另一面:即对多灾多难的祖国赤诚之心和深情的爱恋。诗人转换为征人自述的形式,表现出征兵们慷慨壮烈,为国平叛不畏牺牲的英雄气概。这个新征的士兵显然不是诗人理想中的抗敌英雄,他生于盛世,是个不习弓矢的下层农民。从这一现象既可知兵员的匮缺,又可见诗人对现实的不满,还表达出了人民毅然从军平叛的热切心情和巨大的承受力。这些只懂农事耕耘的士兵有着强烈的为国献身精神,他们“岂惜战斗死,为君扫凶顽?”这激越的誓言出自征人之口,也表达了诗人的强烈的爱国激情。这些征人虽武艺不强,但他们勇于为国捐驱的精诚之心定能感化顽石,像汉代飞将军李广那样箭入石中。这样的军队不怕任何艰难牺牲,定能为国平叛,为民立功。当然,这些慷慨之词只是诗人的良好愿望和对这些应征子弟的勉励。
  至于这种发挥是否符合诗人的愿意,那并不重要。因为诗歌欣赏也是一种艺术创造,读者不妨凭着自己的生活经历和艺术趣味,扩展诗的意境,丰富诗的含意,或者给诗句涂上比喻象征的色彩。对于这种现象,诗论家说是:“作者未必然,读者何必不然?”读者的理解,其实有时是比作者还要高明的。
  末句以巧妙的构思和奇特的表现方法,通过女主人公的心理活动,展示了她独守空房的哀怨。写女主人公在深深思念着远出的丈夫,夜不能寐,不愿独守空房,只有借弹筝来排遣凄凉寂寞的情怀。房空,心更空虚,其情悲切。
  庾信由南入北,在与北朝文化的冲突抵牾中,在江南风气渐去渐远的羁旅之恨中,心中出现了强烈的文化失根之感,而江陵焚书更是一次空前的文化浩劫,在庾信心中留下巨大创痛。“树犹如此,人何以堪”,庾信暮年发出的这一声哀号,也正是其“拔根”、“伤根”之痛的自然反应。
  这首诗的遣词造句颇见功力.用"苍山"对"白屋",山是苍色,屋是白色,二者遥相映照,便构成一个银白苍茫的世界.再以"远"和"贫"真(这里的"贫"是少、乏的意思)来点出眼前的空旷浩茫,这就准确地表达了从远处看到的景象.第三句中的"柴门"和"犬吠".既照应了"白屋",又是"白屋"的延伸.特别是句中一"吠"字,响亮有声,划破了日暮天寒山村的宁静,唤起了寂寥群山的回响,给沉睡的郊野带来了生气.
  沈德潜《说诗晬语》云:“五言绝句,右丞之自然,太白之高妙,苏州之古澹,并入化机。”“古澹”很好地概括了韦应物五言绝句的风格特征。在这首诗中,体现了诗人古澹的艺术风格。整首诗是一幅清淡的思乡图,清冷的夜晚,清凄的秋风,清寒的秋雨,清寂的高斋和清孤的人影,构成一种高古澹远的意境。此诗结构巧夺天工,含蓄委婉,先写“故园”,后写“淮南”,先托出“悠”思,后衬以“雁”鸣,就是在这样巧妙的安排中,使诗歌很短,但人的情思却句句深入,层层递进。另外,诗歌的情思表面触发的是乡愁,但结合诗人被贬滁州的事实。还可以从诗歌中体会出诗人对现实的不满情绪,这种情绪又完美地融入到萧瑟凄清的秋声秋意之中。
  以上使用侧面描写,着意渲染了紫牡丹的名贵。看似与题目无关,实则为后面展开对白牡丹的描写作了有力的铺垫。“别有玉盘承露冷,无人起就月中看。”一个“别”字,引出了迥然不同的另一番景象。玉盘,冷露,月白,风清,再加上寂静无人的空园,与上联描写的情景形成极其鲜明的对比。对白牡丹的形象刻画虽只是略加点染,但显然倾注了作者满心的爱悦和同情。用“玉盘”形容盛开的白牡丹,生动贴切。月夜的衬托和冷露的点缀,更增加了白牡丹形象的丰满。“承露冷”三字描写花的状态,既是实写夜色中白牡丹花承受着冷露的润泽,更是着意表现白牡丹冰清玉洁的品质。惟其不以秾艳撩人,自甘素淡,方显高雅脱俗。作者正是通过对紫牡丹和白牡丹这一动一静、一热一冷的对照描写,不加一句褒贬,不作任何说明,而寓意自显。为豪贵所争赏的紫牡丹尽管名贵却显得庸俗,相反,无人看的白牡丹却超尘脱俗,幽雅高尚,给人以冰清玉洁之感。诗人对白牡丹的赞美和对它处境的同情,寄托了对(liao dui)人生的感慨。末句“无人起就月中看”之“无人”,承上面豪贵而言,豪贵争赏紫牡丹,而“无人”看裴给事的白牡丹。即言裴给事之高洁,朝中竟无人赏识。诗题中特别点出“裴给事宅”,便是含蓄地点出这层意思。
  贾谊是中国历史上有名的“怀才(huai cai)不遇者”,郁郁而终。前人大多惜贾生之才,而斥文帝误才之庸。苏轼却一反《史记》以来许多史家、学者对贾谊怀才不遇的肯定论述,从贾谊自身的角度,分析其悲剧产生的必然性,批判贾谊的悲剧在于不能“自用其才”、“不善处穷”、“志大而量小”,责备贾谊不知结交大臣以图见信于朝廷。从而表达了苏轼对贾谊为人、遭际的既同情惋惜又批判否定的态度。从别人意想不到的角度切入,得出令人意料之外的结论,立论新异,见解深刻,富有启发性。文章首段即开门见山地表明观点:一个人要有才能并不难,怎么使自己的才能获得发挥却是很难,而贾谊正是具有辅佐帝王的才能,却不能够让自己的才能获得充分的发挥利用。“非才之难,所以自用者实难”,是写虚;“惜乎!贾生,王者之佐,而不能自用其才也。”是写实。虚与实相辅相成,互为印证,使虚有所依,实有提高,相得益彰。
  其一
  第二句“遍绕篱边日渐斜”表现了诗人专注地看花的情形。第二句中的“绕”字写赏菊兴致之浓,不是到东篱便驻足,而是“遍绕篱边”,直至不知日之将夕,表现了诗人赏菊时悠闲的情态。诗人被《菊花》元稹 古诗深深吸引住了,其爱菊之情,似较五柳先生有过之而无不及。“遍绕”“日渐斜”,把诗人赏菊入迷,流连忘返的情态和诗人对《菊花》元稹 古诗的由衷喜爱真切地表现了出来,字里行间充满了喜悦的(yue de)心情。前两句短短的十四个字,有景、有情、有联想,活脱脱地勾勒出一幅诗人在秋日傍晚漫步菊丛赏花吟诗而乐不思返的画面。
  武则天当政时,同州下圭人徐元庆之父徐爽,被下圭县尉赵师韫杀害。后赵师韫入朝为御史,徐元庆则更姓易名,在驿站之中充当仆役。过了很久,赵师韫恰好住在这个驿舍中,徐元庆便趁机亲手杀死了他,然后,投案自首。对于这个案件,当时朝中有不少人认为徐元庆为父报仇,是孝义刚烈的行为,应赦免他的罪;而陈子昂则认为,按照法律,擅自杀人的要处死。因此,他建议,应当对徐元庆依法论死,然后再对他替父报仇的行为予以表彰,并将此事编入律令。当时,大家都赞同陈子昂的主张。
  文章写到这里,作者似乎还觉得不够解渴,于是又接着用“鸣之而不能通其意”的意思,从“人”的方面再做深入一层的刻画。这不仅使文章更生动深刻,也表现出作者的感情更为愤激了。作者并没有立即谴责这种不识马的“人”有眼无珠,反而让他面对着这匹千里马不懂装懂,发出了仿佛悲天悯人般的慨叹:“天下无马(wu ma)!”意思说,这样的“人”在主观动机方面还是自以为不错的,他并非不想选拔人才,并非没有求贤用贤之心,无奈贤人贤才太“少”了,既无处可寻觅,也无地可安插:“天下哪里有真正的人才啊!”明明是“人”的主观上出了毛病,却把这种局面的形成推给客观条件的不如意、不理想。眼前就是一匹被作践得不成样子的千里马,却对它发出了“天下无马”的慨叹,认为这不过是一匹连“常马”也不如的驽骀之辈。这不仅是绝妙的讽刺,而且也是极其严峻猛厉的诛心之论。文章写至此已经水到渠成,作者这才站出来点题,用“呜呼”以下三句作结,把“无马”和“不知马”这一对矛盾(“无马”是先天的自然缺陷,“不知马”则是后天人为的犯罪)尖锐地摆出来形成一个高潮,极尽沉郁顿挫之致。
  这是作者在屡遭挫折,仕途无望的情况卜,表现出对目己禾采雨途的迷惘与困惑,想要归隐,而又不甘心终老江边,这种客观现实与主观愿望的矛盾,正是作者“悲”的缘由。
  然而诗人的精神尽管可以在幻想中遨游驰骋,诗人的身体却始终被羁束在污浊的现实之中。现实中并不存在“长风万里送秋雁”这种可以自由飞翔的天地,他所看到的只是“夷羊满中野,菉葹盈高门这种可憎的局面。因此,当他从幻想中回到实里,就更强烈地感到了理想与现实的矛盾不可调和,更加重了内心的烦忧苦闷。“抽刀断水水更流,举杯销愁愁更愁”,这一落千丈的又一大转折,正是在这种情况下必然出现的。“抽刀断水水更流”的比喻是奇特而富于独创性的,同时又是自然贴切而富于生活气息的。谢朓楼前,就是终年长流的宛溪水,不尽的流水与无穷的烦忧之间本就极易产生联想,因而很自然地由排遣烦忧的强烈愿望中引发出“抽刀断水”的意念。由于比喻和眼前景的联系密切,从而使它多少具有“兴”的意味,读来便感到自然天成。尽管内心的苦闷无法排遣,但“抽刀断水”这个细节却生动地显示出诗人力图摆脱精神苦闷的要求,这就和沉溺于苦闷而不能自拔者有明显区别。
一、长生说

创作背景

  《《望洞庭》刘禹锡 古诗》作于长庆四年(824年)秋。刘禹锡在《历阳书事七十韵》序中称:“长庆四年八月,予自夔州刺史转历阳(和州),浮岷江,观洞庭,历夏口,涉浔阳而东。”刘禹锡贬逐南荒,二十年间去来洞庭,据文献可考的约有六次。其中只有转任和州这一次,是在秋天。而此诗则是这次行脚的生动纪录。

  

方薰( 明代 )

收录诗词 (1149)
简 介

方薰 (1736—1799)清浙江石门人,字兰士,一字兰坻,号兰生,又号樗庵,别号长青,晚号懒儒。方梅子。幼从父游吴、越间,多见名画真迹,接耆宿,遂兼众长。诗书画并妙,写生尤工,与奚冈齐名,称“方奚”。有《山静居遗稿》、《山静居论画》、《井研斋印存》等。

初夏游张园 / 张紫澜

金张好车马,于陵亲灌畦。在梁或在火,不变玉与鹈。
"酒法众传吴米好,舞衣偏尚越罗轻。动摇浮蚁香浓甚,
自摘至煎俄顷馀。木兰沾露香微似,瑶草临波色不如。
"我生之辰,月宿南斗。牛奋其角,箕张其口。
丛林留冲飙,石砾迎飞涛。旷朗天景霁,樵苏远相号。
君有造化力,在君一降顾。我愿拔黄泉,轻举随君去。"
饮啖惟所便,文章倚豪横。尔来曾几时,白发忽满镜。
夜渡洞庭看斗柄。岂料生还得一处,引袖拭泪悲且庆。


题三义塔 / 龚骞

长看雷雨痕,未忍驽骀试。持用换所持,无令等闲弃。
归去雪销溱洧动,西来旌旆拂晴天。"
似对古人民,无复昔城郭。子亦观病身,色空俱寂寞。
"风巢袅袅春鸦鸦,无子老人仰面嗟。
古称射策如弯弧,一发偶中何时无。由来草泽无忌讳,
"闻君得折剑,一片雄心起。讵意铁蛟龙,潜在延津水。
故国思如此,若为天外心。
有能必见用,有德必见收。孰云时与命,通塞皆自由。


子夜吴歌·秋歌 / 王道坚

长河晴散雾,列宿曙分萤。浩荡英华溢,萧疏物象泠。
故人柳子厚之谪永州,得胜地,结茅树蔬,为沼沚,为台榭,目曰愚溪。柳子没三年,有僧游零陵,告余曰:“愚溪无复曩时矣!”一闻僧言,悲不能自胜,遂以所闻为七言以寄恨。溪水悠悠春自来,草堂无主燕飞回。隔帘唯见中庭草,一树山榴依旧开。草圣数行留坏壁,木奴千树属邻家。唯见里门通德榜,残阳寂寞出樵车。柳门竹巷依依在,野草青苔日日多。纵有邻人解吹笛,山阳旧侣更谁过?
君家瓮瓮今应满,五色冬笼甚可夸。"
"词客南行宠命新,潇湘郡入曲江津。山幽自足探微处,
殷汤闵禽兽,解网祝蛛蝥。雷焕掘宝剑,冤氛消斗牛。
更报明朝池上酌,人知太守字玄晖。"
"江南杨柳春,日暖地无尘。渡口过新雨,夜来生白苹.
重叠间浦溆,逦迤驱岩嶅。积翠浮澹滟,始疑负灵鳌。


小雅·十月之交 / 王越石

何以持为聘,束帛藉琳球。何以持为御,驷马驾安辀.
献寿皆鹓鹭,瞻天尽冕旒。菊樽过九日,凤历肇千秋。
君平帘下徒相问,长伴吹箫别有人。"
贾僎旧相识,十年与营守。贫交多变态,僎得君子不。
"街东街西讲佛经,撞钟吹螺闹宫庭。广张罪福资诱胁,
炎炎夏日满天时,桐叶交加覆玉墀。
"云萧索,田风拂拂,麦芒如篲黍如粟。关中父老百领襦,
"落叶不更息,断蓬无复归。飘飖终自异,邂逅暂相依。


咏萤诗 / 王允执

花落陇水头,各自东西流。凛凛长相逐,为谢池上鸥。"
自遗今日殃。善善又恶恶,郭公所以亡。愿天神圣心,
"厩马翩翩禁外逢,星槎上汉杳难从。
归还阅书史,文字浩千万。陈迹竟谁寻,贱嗜非贵献。
江城春日追游处,共忆东归旧主人。"
"业继韦平后,家依昆阆间。恩华辞北第,潇洒爱东山。
周南留滞商山老,星象如今属少微。"
红肌丝发,外彰华精。色如含芳,貌若和光。胚浑造化,


纳凉 / 黎宠

"一入石渠署,三闻宫树蝉。丹霄未得路,白发又添年。
新收济上立殊功。朝官叙谒趋门外,恩使喧迎满路中。
同向洛阳闲度日,莫教风景属他人。"
香囊盛烟绣结络,翠羽拂案青琉璃。吟披啸卷终无已,
"皇家礼赤帝,谬获司风域。致斋紫盖下,宿设祝融侧。
帘外春风杜若香。史笔枉将书纸尾,朝缨不称濯沧浪。
灵响复何事,剑鸣思戮雠。"
"梁维西南屏,山厉水刻屈。禀生肖剿刚,难谐在民物。


潮州韩文公庙碑 / 仓央嘉措

抱锄劚地芸芝朮,偃盖参天旧有松,术与松兮保身世。
"去年湖水满,此地覆行舟。万怪吹高浪,千人死乱流。
暂动还休未可期,虾行蛭渡似皆疑。举竿引线忽有得,
一悟袪万结,夕怀倾朝烦。旅辀无停波,别马嘶去辕。
讵无深秋夜,感此乍流易。亦有迟暮年,壮年良自惜。
放拨灯前谢改名。但是好花皆易落,从来尤物不长生。
"侯家故吏歌声发,逸处能高怨处低。
腥臊始发越,咀吞面汗骍.惟蛇旧所识,实惮口眼狞。


贺新郎·赋琵琶 / 尹廷兰

班班落地英,点点如明膏。始知天地间,万物皆不牢。
少少抛分数,花枝正索饶。
西邻田舍乏糟糠,就影汲汲舂黄粱。因思九州四海外,
水乡吴蜀限,地势东南庳。翼轸粲垂精,衡巫屹环峙。
"红旗照海压南荒,征入中台作侍郎。
达人识元化,变愁为高歌。倾产取一醉,富者奈贫何。
"晴晓初春日,高心望素云。彩光浮玉辇,紫气隐元君。
崩腾相排拶,龙凤交横飞。波涛何飘扬,天风吹幡旂。


贺新郎·用前韵送杜叔高 / 李收

何用强知元化心。相劝酒,终无辍。
马嘶白日暮,剑鸣秋气来。我心浩无际,河上空徘徊。
"浐水送君君不还,见君题字虎丘山。
一名始得红颜衰。人间事势岂不见,徒自辛苦终何为。
蓐收既断翠柳,青帝又造红兰。尧舜至今万万岁,
"绿树满褒斜,西南蜀路赊。驿门临白草,县道入黄花。
妒贤能,命之四孽。有是有此予敢辞,无是无此予之师,
燕僧耸听词,袈裟喜新翻。北岳厌利杀,玄功生微言。


老子(节选) / 黄绍统

高飙激颓波,坐使横流翻。昔日越重阻,侧聆沧海传。
霜风清飕飕,与君长相思。"
"洞庭非人境,道路行虚空。二客月中下,一帆天外风。
白日屋檐下,双鸣斗鸺鹠.有蛇类两首,有蛊群飞游。
医师加百毒,熏灌无停机。灸师施艾炷,酷若猎火围。
古树春无花,子规啼有血。离弦不堪听,一听四五绝。
短景仄飞过,午光不上头。少壮日与辉,衰老日与愁。
八方风雨会中央。兵符今奉黄公略,书殿曾随翠凤翔。