译文
经过(guo)不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐(jian)行渐远。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
以前我不认识来(lai)南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
为什么只图供养自己,就想保得住富贵千年?
三年过去,庭院里的菊花依旧在(zai)重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故(gu)乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
每到这一天,全城闭户,携手并肩而来。上至士大夫乡绅、大家妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠叠地铺设席毡,将酒肴摆在大路边,从千人石一直到山门,如梳齿鱼鳞般密集相连。檀板聚积如小山,樽罍似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江面,电闪雷鸣,无法具体描绘它的形状。
注释
(65)伊洛:两条河流的名称,都流经洛阳。指掌收:轻而易举地收复。
⑹门外沧浪水二句:《孟子·离屡篇》:“沧浪之水清兮,可以濯我缨,沧浪之水浊兮,可以濯我足。”缨,丝带子。这两句的意思是:对清水、浊水态度要明确,不要然然可可。表示了他刚正清高的品德。
⑾“老吟”二句:老病秋江,说明李白已遇赦还浔阳。
⑺平戎万里:指平定中原,统一国家。戎,指金兵。
38. 靡:耗费。
落:此处应该读là。
唯:只,仅仅。
(13)卒:最后,最终。
挑:挑弄、引动。