译文
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
既然你从天边而来,如今好像要(yao)直飞上高空的银河,请你带上我扶摇直上,汇集到银河中(zhong)去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
君王的大(da)门却有九重阻挡。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
路旁经过的人问出征士兵怎么样,出征士兵只是说按名册征兵很频繁。有的人十五岁到黄河以北去戍守,纵然到了四十岁还要到西部边疆去屯田。到里长那里用头巾把头发束起来,他们回时已经白头还要去守边疆。边疆无数士兵流血形成了海水,武皇开拓边疆的念头还没停止。您没听说汉家华山以东两百州(zhou),百千村落长满了草木。即使有健壮的妇女手拿锄犁(li)耕种,田土里的庄稼也长得没有东西行列。更何况秦地的士兵又能够苦战,被驱使去作战与鸡(ji)狗没有分(fen)别。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
注释
调笑令:词牌名,此调亦即《宫中调笑》(又称《转应曲》。黄升云:“王仲初(王建字仲初)以宫词百首著名,《三台令》、《转应曲》,其余技也。”此词即属“宫词”之余。词调本以“转应”为特点,凡三换韵,仄平仄间换;而此词内容上亦多转折照应,大体一韵为一层次。
③秀:此草本植物开花叫“秀”。这里比佳人颜色。芳:香气,比佳人香气。兰、菊:这里比拟佳人。“兰有秀”与“菊有芳”,互文见义,意为兰和菊均有秀、有芳。
斗升之禄:微薄的俸禄。
【揖】拱手行礼。这里的意思是面对(西山白云)。
⑼刻玺句:指公元191年(初平二年)袁绍谋废献帝,想立幽州牧刘虞为皇帝,并刻制印玺。玺,印,秦以后专指皇帝用的印章。
⑴杜宇:又名杜鹃、子规,鸟名。鸣声凄历,能使旅客起思乡之念。
红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
(15)没:同:“殁”,死。
愚瞽(gǔ):愚蠢的人和瞎子。瞽,瞎子。