译文
西来(lai)的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航(hang)程就(jiu)有千里之远。
赢(ying)得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽(jin)不在(zai)意。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
荣幸之至,书不尽怀,曾巩再拜上。
相依相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
当年根本就不用隐(yin)遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿(shi)!你对我的真情和关慰,点(dian)点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
南人张助在田里种庄稼,看见一个李核,想把它带回去 ,又回头看见根部枯空的桑树里有土,所以就种了进去,用剩下的水浇灌。后来有人看见桑树中忽然长出了李子,以为是神,就互相转告,有一个眼痛的病人在树下乘凉,说:李树使我的病好了,我要用一只小猪祭谢。眼痛的小病,自己也会痊愈,众人盲目符合,说是失明的人重见了光明,远近轰动,在边上下车马的常有数千,李树旁摆满了酒肉,过了一年,张助从远处回来,看见了惊讶地说:"这算什么神呀,这是我种的啊。"于是就跑去把树砍了。
注释
(11)若:如此。就:接近,走向。
②乞巧:农历七月初七晚上,妇女向月穿针的风俗。
②水沈:木质香料,又名沉水香。
坐看。坐下来看。
(5)颇:廉颇。牧:李牧。均为战国时名将。