译文
太阳出来云雾散尽不见(jian)人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
堆积土石成了高山,风雨就从这里兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法达到(dao)千(qian)里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停(ting)。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断(duan)。(如果)不停地刻下去(qu),(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
夕阳看似无情,其实最有情,
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
德祐已是亡国之君,即使杜鹃啼到嘴角流血也是无家可归了,小皇帝也死于非命。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
云山有情有意,可没有办法得到官位,被西风吹断了功名难求的伤心泪。归去吧,不要旧事重提。青山善解人意让人沉醉,得和失到头来都是由于天理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。
战马思念边草拳毛(mao)抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
注释
江宁:旧江宁府所在地,在今江苏南京。
⑨‘数年”二句:杜甫《赠韦左丞》诗:“骑驴十三载,旅食京华春。残杯与冷炙,到处潜悲辛。”漫:枉,徒然。
起:飞起来。
142、犹:尚且。
⑷天阶:露天的石阶。天,一作“瑶”。
65.琦璜:美玉。
疑:怀疑。