译文
感觉到娥皇女英二妃哭(ku)处山重重,娥皇女英死后云势盛(sheng)大翻动。
乘云到了玉皇大帝家。人世间敲打三下鼓,试着自己判定今生,更是看了好几次,小住为最佳。何用形状像钩子一样的玦,相伴着半菱花。不要遣怪发鬓苍白的嫦娥。
贵族世家的子弟能登上高位获得权势,有才能的人却埋没在低级职位中.
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
一弯秀美的新月高高悬挂在夜空中。寒夜里(li),江流澄静,听不到一点波涛的声音,北斗星斜挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣而起,只见窗纸上映现着疏落的几枝梅影。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
我且歌(ge)且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来(lai)。
夜色里的石阶清凉(liang)如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军(jun),英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
也许饥饿,啼走路(lu)旁,
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣(ming)。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
注释
[4]倚:倚靠
①“吁嗟”两句:以秋天的蓬草离去本根,随风飘荡,比喻曹植的屡次迁徙封邑。
(10)契:传说为商之始祖。辑:和睦。
(22)令德之后:美德者的后代,指陶唐氏的后代。
⑥揥(tì 替):古首饰,可以搔头。类似发篦。
7、冥蒙:幽暗不明。江淹《杂体诗·效颜延之侍宴》:“青林结冥蒙,丹嵘被葱蒨。”
⑸红袖:指织绫女。