译文
创作诗文(wen)最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
跪请宾客休息,主人情还未了。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
没(mei)到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太(tai)尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕(pa)您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样(yang)辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
妻子回去,(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
梅客生曾经写信给我说:徐文长是我的老朋友,他的怪病比他这个怪人更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运(yun)没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
夏日的水亭格外凉爽,水中倒映着藤萝青竹,潭间散发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁,山间的鸟儿欢叫助人高歌。如此清爽幽静、怡然自得的境界,使人游赏忘返。
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
注释
⑷孤城:边远的孤立城寨或城镇。此指秦州(今属甘肃天水)。
198、茹(rú):柔软。
9、子:您,对人的尊称。
⑶寂寂:犹悄悄,谓春将悄然归去。
26、黜陟(chù zhì):官员的升降。黜,降职。陟,升职。不闻。
74、卒:最终。