首页 古诗词 伤春

伤春

元代 / 谭澄

今朝忽枉嵇生驾,倒屣开门遥解颜。"
"梁园秋竹古时烟,城外风悲欲暮天。
朝逢驿使秦川客。驿使前日发章台,传道长安春早来。
吾君感至德,玄老欣来诣。受箓金殿开,清斋玉堂闭。
芰荷覆水船难进,歌舞留人月易低。"
"君不见红闺少女端正时,夭夭桃李仙容姿。
亲燕在良夜,欢携辟中闱。问我犹杜门,不能奋高飞。
常恐妾身从此摈。甄妃为妒出层宫,班女因猜下长信。
"东林一泉出,复与远公期。石浅寒流处,山空夜落时。
朝持樗蒲局,暮窃东邻姬。司隶不敢捕,立在白玉墀。
"一尉何曾及布衣,时平却忆卧柴扉。
吟时白云合,钓处玄潭清。琼树方杳霭,凤兮保其贞。"
合比月华满,分同月易亏。亏月当再圆,人别星陨天。
削去府县理,豁然神机空。自从三湘还,始得今夕同。
"吾多张公子,别酌酣高堂。听歌舞银烛,把酒轻罗裳。
不觉繁声论远意。传闻帝乐奏钧天,傥冀微躬备五弦。
嶷然龙潭上,石势若奔走。开拆秋天光,崩腾夏雷吼。
露顶据胡床,长叫三五声。兴来洒素壁,挥笔如流星。


伤春拼音解释:

jin chao hu wang ji sheng jia .dao xi kai men yao jie yan ..
.liang yuan qiu zhu gu shi yan .cheng wai feng bei yu mu tian .
chao feng yi shi qin chuan ke .yi shi qian ri fa zhang tai .chuan dao chang an chun zao lai .
wu jun gan zhi de .xuan lao xin lai yi .shou lu jin dian kai .qing zhai yu tang bi .
ji he fu shui chuan nan jin .ge wu liu ren yue yi di ..
.jun bu jian hong gui shao nv duan zheng shi .yao yao tao li xian rong zi .
qin yan zai liang ye .huan xie bi zhong wei .wen wo you du men .bu neng fen gao fei .
chang kong qie shen cong ci bin .zhen fei wei du chu ceng gong .ban nv yin cai xia chang xin .
.dong lin yi quan chu .fu yu yuan gong qi .shi qian han liu chu .shan kong ye luo shi .
chao chi chu pu ju .mu qie dong lin ji .si li bu gan bo .li zai bai yu chi .
.yi wei he zeng ji bu yi .shi ping que yi wo chai fei .
yin shi bai yun he .diao chu xuan tan qing .qiong shu fang yao ai .feng xi bao qi zhen ..
he bi yue hua man .fen tong yue yi kui .kui yue dang zai yuan .ren bie xing yun tian .
xiao qu fu xian li .huo ran shen ji kong .zi cong san xiang huan .shi de jin xi tong .
.wu duo zhang gong zi .bie zhuo han gao tang .ting ge wu yin zhu .ba jiu qing luo shang .
bu jue fan sheng lun yuan yi .chuan wen di le zou jun tian .tang ji wei gong bei wu xian .
yi ran long tan shang .shi shi ruo ben zou .kai chai qiu tian guang .beng teng xia lei hou .
lu ding ju hu chuang .chang jiao san wu sheng .xing lai sa su bi .hui bi ru liu xing .

译文及注释

译文
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
从(cong)西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
你应试落弟不能待诏金马门,那是命运不济谁说吾道不对?
情意缠缠送春回去,因为没有办法把春留住。既然春天明年还要回来,还莫如今年别回去。桃花也因为春归而悲伤,纷纷扬扬地飘落有如遍(bian)洒红玉。望断了遥远的天际,也看不见春天回归的路。春如果有情必然也会十分痛苦,悄悄地看时光匆匆暗度。是住在夕阳将落的山后面?还是住在烟水茫茫的渡口?不知春天现在究竟在哪里住?
  秦王直跪着说:“先生这是什么话!秦国远离中原,僻处西方,寡人又笨拙而不贤明,先生竟能光临此地,这是上天要寡人来烦劳先生,从而使先王的宗庙得以保存啊。寡人能够受到先生的教诲,这是上天赐恩于先王而不抛弃他的儿子啊。先生为什么要这样说呢!事不论大小,上到太后,下到大臣,希望先生全都教导寡人,不要怀疑寡人啊。”范雎向秦王拜了两拜,秦王也向范雎拜了两拜。
  舜从田野耕作之中被起用,傅说从筑墙的劳作之中被起用,胶鬲从贩鱼卖盐中被起用,管夷吾被从狱官手里救出来并受到任用,孙叔敖从海滨隐居的地方被起用,百里奚被从奴隶市场里赎买回来并被起用。  所以上天要把重任降临在某人的身上,一定先要使他心意苦恼,筋骨劳累,使他忍饥挨饿,身体空虚乏力,使他的每一行动都不如意,这样来激励他的心志,使他性情坚忍,增加他所不具备的能力。  一个人,常常出错,然后才能改正;心意困苦,思虑阻塞.然后才能奋发;别人愤怒表现在脸色上,怨恨吐发在言语中,然后你就(jiu)会知道。一个国家,如果在国内没有坚守法度的大臣和(he)足以辅佐君王的贤士,在国外没有与之匹敌的邻国和来自外国的祸患,就常常会有覆灭(mie)的危险。  这样,就知道忧愁患害足以使人生存,安逸享乐足以使人灭亡的道理了。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。

注释
⑴岭南:指五岭以南的地区,即今广东、广西等地。
(30)良家:指田宏遇家。
⑴除夜:除夕之夜。石头驿:在今江西省新建县赣江西岸。《全唐诗》题下注曰:“一作石桥馆”。
从这三首诗起,以下大部分是丧乱诗。这些诗,感情真挚,言辞凄切,“悲愤从血性中流出”,因而引起了历代诗人强烈的共鸣。清人赵翼在《题元遗山集》里说:“国家不幸诗家幸,赋到沧桑句便工。”就是指的这一类诗。
⑶徙(xǐ)倚(yǐ):徘徊。
⑻山深处:指富阳僧舍所在地。

赏析

  “西岳”两句。此诗开篇,就以“西岳峥嵘何壮哉”的突发唱叹,写华山的雄伟,起势宏远突兀,接着便展现登山远眺所见到的黄河之雄姿。接着四句写黄河。先写河的触山动地的汹涌澎湃之势,继写河的急流盘旋成涡,声如巨雷,最后写河水在阳光下,反映出灿烂辉煌的色彩,并把它和人的命运连系起来。出人意外的是,诗人对黄河的勾勒,却用了飘忽的轻笔:“黄河如丝天际来!”与“黄河之水天上来,奔流到海不复回”的雄奇景象迥异,这是因为诗人此刻是在烟云缥缈的华山绝顶;从万仞之上,远眺数千里外的盘曲黄河,正有细曲“如丝”“天际”来的奇妙感觉。而且诗人描述的重点是华山,用这样的轻笔勾勒,较之于重笔渲染黄河的壮阔,更可以反衬华岳的高峻入云。然而,黄河毕竟是狂暴不羁的,在它奔腾至华山脚下的时候,就不再轻细“如丝”,简直是波山浪海了。因此,诗人之笔亦突然夭矫而行、力挟千钧:“黄河万里触山动,盘涡毂转秦地雷”——它那蓄势“万里”的排浪,使山岳为之震撼;疾浪受阻,便沸怒而折,翻卷起巨轮般转动的漩涡,发出震撼三秦的雷鸣。这景象的确惊心动魄。
  在这首诗的创作中,香菱菱牢牢记住黛玉的话:“只管放开胆子去作”。结果,“放开”倒是做到了,却又偏偏走向另一个极端——“过于穿凿”。诚如宝钗所评论的。“不像吟月诗了,月字底下添一‘色’字倒还使得,你看句句倒是月色。”
  再次是“悲彼《东山》诗”。这里有两层意思:《东山》,是《诗经》中名篇。写一位跟随周公东征三年获得生还的兵士在归途中的歌唱。全诗气氛是悲凉的,色调是凄苦的,反映了战争给人民带来深重的灾难,诗中“伊威在室,蟏蛸在户。町疃鹿场,熠耀宵行”等句,与诗人征高于途中所见略同,因而勾起了诗人对长期征战不得归家的士卒的深切关怀。另外,旧说《东山》是写周公的。汉毛苌说:“《东山》,周公东征也。周公东征,三年而归。劳归,士大夫美之,故作是诗也。”(《诗序》)此处与“周公吐哺,天下归心”(《短歌行》)联系起来看,显然含有自比周公之意。作者曾经说过:“设使国家无有孤,不知当几人称帝,几人称王。”这话非曹操莫能道出。他还以齐桓、晋文“奉事周室”自许,以“三分天下有其二,以服事殷”自励(《述志令》,见《魏志·武帝纪》裴注引《魏武故事》),而这里又以周公自比,是其真情实意的再次表露。曹操削平群雄、统一北方后,威震华夏,大权在握,废献帝、夺天下,如探囊取物,而曹操不为,实属难能可贵。
  文君的《《白头吟》卓文君 古诗》,一首民歌式的轻浅明亮,像一把匕首爽亮地亮在她和司马相如之间。她指责他的负心移情,戳破他虚伪尴尬的面具——“朱弦断,明镜缺,朝露晞,芳时歇。”她连用四个排比来追拟彼此之间行将断绝的恩情。
  第三句,紧承前两句,双绾“柳条”与“杨花”,却来了个出人意外、惊心动魄的转折:“柳条折尽花飞尽!”杨花再多,终归要“飞尽”的,这是自然规律。而万树柳丝,即使天天折,又怎能“折尽”?这两者合起来,无非是通过时间的推移,表现离别之苦、怀人之切。联系第四句,则无限情景,都可于想象中闪现于读者眼前。
  尾联收束全诗,仍归结到“悲”字。诗人在经历了难堪的送别场面,回忆起不胜伤怀的往事之后,越发觉得对友人依依难舍,不禁又回过头来,遥望(yao wang)远方,掩面而泣;然而友人毕竟是望不见了,掩面而泣也是徒然,唯一的希望是下次早日相会。但世事纷争,风尘扰攘,不知何时才能相会。“掩泪空相向”,总汇了以上抒写的凄凉之情;“风尘何处期”,将笔锋转向预卜未来,写出了感情上的余波。这样作结,是很直率而又很有回味的。
  以上是写鹅在陆地上行进中的情形,下面两句则写鹅群到水中悠然自得游泳的情形。小诗人用一组对偶句,着重从色彩方面来铺叙鹅群戏水的情况。鹅儿的毛是白的,而江水却是绿的,“白”“绿”对照,鲜明耀眼,这是当句对;同样,鹅掌是红的,而水波是青的,“红”“青”映衬,十分艳丽,这也是当句对。而两句中又“白”“红”相对,“绿”“青”相对,这是上下对。这样,回环往复,都是对仗,其妙无穷。
  此诗主题在于忧谗忧谤,同时揭露了谗言惑国的卑鄙(bei bi)行径。作者应是饱受谗言之苦,全诗写得情感异常激愤,通篇直抒胸臆,毫无遮拦。起调便是令人痛彻心肺的呼喊(han):“悠悠昊天,曰父母且。无罪无辜,乱如此幠。”随即又是苍白而带有绝望的申辩:“昊天已威,予慎无罪!昊天泰幠,予慎无辜!”情急愤急之下,作者竟无法用实情加以洗刷,只是面对苍天,反覆地空喊,这正是蒙受奇冤而又无处伸雪者的典型表现。
  说蜀道的难行比上天还难,这是因为自古以来秦、蜀之间被高山峻岭阻挡,由秦入蜀,太白峰首当其冲,只有高飞的鸟儿能从低缺处飞过。太白峰在秦都咸阳西南,是关中一带的最高峰。民谚云:“武公太白,去天三百。”诗人以夸张的笔墨写出了历史上不可逾越的险阻,并融汇了五丁开山的神话,点染了神奇色彩,犹如一部乐章的前奏,具有引人入胜的妙用。下面即着力刻画蜀道的高危难行了。
  第一首诗是开题之作。诗歌的首句就显得非常突兀,气势非凡。尘世人间的纷纷扰扰,让人心烦意乱,渴求能有一方平静的天空来安抚自己的心灵。那些杨柳难以完成这一使命。因为“柳”与“留”谐音,古人常有折柳赠别的习俗,所以杨柳只会让人想起离别之情,使原有的烦乱心情更加沉重了。这种境况之下,诗人欣喜地发现,在置闰之前、霜雪未降的时节,菊花(ju hua)摇曳着轻盈的姿态,像是在为人作宽慰之解,此时,诗人心中的烦闷之情恐怕已经扫荡殆尽了。
  诗的首联紧扣题目总写湖水。前一句点出钱塘湖的方位和四周“楼观参差”景象,两个地名连用,显示出一种动感,说明诗人是在一边走,一边观赏。后一句正面写湖光水色:春水初涨,水面与堤岸齐平,空中舒卷的白云和湖面荡漾的波澜连成一片,正是典型的江南春湖的水态天容。颔联写仰视所见禽鸟。莺在歌,燕在舞,显示出春天的勃勃生机。黄莺和燕子都是春天的使者,黄莺用它婉转流利的歌喉向人间传播春回大地的喜讯;燕子穿花贴水,衔泥筑巢,又启迪人们开始春日的劳作。“几处”二字,勾画出莺歌的此呼彼应和诗人左右寻声的情态。“谁家”二字的疑问,又表现出诗人细腻的心理活动,并使读者由此产生丰富的联想。颈联写俯察所见花草。因为是早春,还未到百花盛开季节,所以能见到的尚不是姹紫嫣红开遍,而是东一团,西一簇,用一个“乱”字来形容。而春草也还没有长得丰茂,仅只有没过马蹄那么长,所以用一个“浅”字来形容。这一联中的“渐欲”和“才能”又是诗人观察、欣赏的感受和判断,这就使客观的自然景物化为带有诗人主观感情色彩的眼中景物,使读者受到感染。这两联细致地描绘了西湖春行所见景物,以“早”“新”“争”“啄”表现莺燕新来的动态;以“乱”“浅”“渐欲”“才能”,状写花草向荣的趋势。这就准确而生动地把诗人边行边赏的早春气象透露出来,给人以清新之感。前代诗人谢灵运“池塘生春草,园柳变鸣禽”(《登池上楼》)二句之所以妙绝古今,受到激赏,正是由于他写出了季节更换时这种乍见的喜悦。《《钱塘湖春行》白居易 古诗》以上两联在意境上颇与之相类,只是白诗铺展得更开些。尾联略写诗人最爱的湖东沙堤。白堤中贯钱塘湖,在湖东一带,可以总揽全湖(quan hu)之胜。只见绿杨荫里,平坦而修长的白沙堤静卧碧波之中,堤上骑马游春的人来往如织,尽情享受春日美景。诗人置身其间,饱览湖光山色之美,心旷而神怡。以“行不足”说明自然景物美不胜收,诗人也余兴未阑。
  五、六句笔势陡转,忽开清景,说沿途,有时乘月夜游,湿露而行,聆听那哀怨的猿啼,赏玩那芳草的浓香;有时则晨起远眺,只见近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云朵朵,似同屯聚在峰顶上一般。一昏一朝似是两幅恬静的美景;然而果真如此吗?七、八句剔出了它们的内涵。“千念集日夜,万感盈朝昏”,原来静景并不表现诗人心情的平静,他只是想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这“难具论”的冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然只是个“难具论”。于是他感慨万千,再也不耐静思默想。他攀登悬崖,登上了浔阳城旁庐山之东的石镜山;牵萝扳叶,穿过四十里夹路青松,进入了湖中三百三十里的松门山顶。访异探秘,登高远望,企望灵踪仙迹能照彻他心中的疑难,东去江流能启迪他(di ta)纷乱的理智。然而三江九派,先哲的记载,已都成难以追寻的故事;沧海桑田,何以有这千变万化的自然之理,更难以认真考究。郭景纯的《江赋》曾说长江“纳隐沦之列真,挺异人乎精魂”,又说江神所居“金精玉英填其里,瑶珠怪石琗其表”。然而现在,灵物异人固已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,更早已灭其明光,辍其流温。“天地闭,贤人隐”,对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,诗人再也“倦”于寻究,于是他奏起了愤懑哀怨的《千里别鹤》古琴曲。“黄鹤一远别,千里顾徘徊”,是到了永作归隐决计的时候了,但是心中的一点情愫又不能够真正泯去。心潮催动着他紧拔快弹,企望让琴音来一洗烦襟。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。

创作背景

  李杜二人自公元744年(唐玄宗天宝三年)在洛阳相识并结下深厚友谊,直至公元762年(唐代宗宝应元年)李白去世,彼此十分了解和尊重。他们交往密切,曾同游齐鲁,此后虽难相见,但仍相互关心、思念。如杜甫“渭北春天树,江东日暮云”(《春日忆李白》)。

  

谭澄( 元代 )

收录诗词 (7896)
简 介

谭澄 谭澄,阳山人。明贡生,官武宣教谕。事见清顺治《阳山县志》卷五。

初发扬子寄元大校书 / 子车钰文

人间若剩住,天上复离群。当作辽城鹤,仙歌使尔闻。"
昔年至吴郡,常隐临江楼。我有一书札,因之芳杜洲。"
玉陛分朝列,文章发圣聪。愚臣忝书赋,歌咏颂丝桐。"
君行为报三青鸟。"
"少年学骑射,勇冠并州儿。直爱出身早,边功沙漠垂。
无言羽书急,坐阙相思文。"
讲席邀谈柄,泉堂施浴衣。愿承功德水,从此濯尘机。"
"指途清谿里,左右唯深林。云蔽望乡处,雨愁为客心。


山寺题壁 / 宜丁未

知音不易得,抚剑增感慨。当结九万期,中途莫先退。"
淮滨益时候,了似仲秋月。川谷风景温,城池草木发。
"存殁令名传,青青松柏田。事姑称孝妇,生子继先贤。
"何年家住此江滨,几度门前北渚春。
"本自江海人,且无寥廓志。大明耀天宇,霭霭风雨被。
动则长子孙,不曾向城市。五帝与三王,古来称天子。
大贤有卷舒,季叶轻风雅。匡复属何人,君为知音者。
鱼钥通翔凤,龙舆出建章。九衢陈广乐,百福透名香。


春思二首 / 柏新月

谁堪登望云烟里,向晚茫茫发旅愁。"
制岩开别业,桑柘亦依然。待至金园侧,相将居一廛。"
河气通仙掖,天文入睿词。今宵望灵汉,应得见蛾眉。"
帟幕宵联事,坛场晓降神。帝心矜动物,非为属车人。"
蹭蹬失归道,崎岖从下位。西出太华阴,北走少梁地。
"理郡无异政,所忧在素餐。徒令去京国,羁旅当岁寒。
霁后三川冷,秋深万木疏。对琴无一事,新兴复何如。"
金陵遇太守,倒屣相逢迎。群公咸祖饯,四座罗朝英。


送张参明经举兼向泾州觐省 / 夹谷会

"爱君少岐嶷,高视白云乡。九岁能属文,谒帝游明光。
御图开洛匮,刻石与天齐。瑞日波中上,仙禽雾里低。
徒想嵊顶期,于今没遗记。"
挂帆秋江上,不为云罗制。山海向东倾,百川无尽势。
"飞阁凌太虚,晨跻郁峥嵘。惊飙触悬槛,白云冒层甍。
"红荷楚水曲,彪炳烁晨霞。未得两回摘,秋风吹却花。
"东林问逋客,何处栖幽偏。满腹万馀卷,息机三十年。
鱼笺请诗赋,橦布作衣裳。薏苡扶衰病,归来幸可将。"


临江仙·直自凤凰城破后 / 淳于建伟

松门风自扫,瀑布雪难消。秋夜闻清梵,馀音逐海潮。"
栖止事如昨,芳时去已空。佳人亦携手,再往今不同。
想像闻此兮欲升烟,铸月炼液兮伫还年。"
虽有近音信,千里阻河关。中复客汝颍,去年归旧山。
归径虽可寻,天阴光景促。怜君贞且独,愿许君家宿。
绿槐参差兮车马。却瞻兮龙首,前眺兮宜春。
"久废南山田,叨陪东阁贤。欲随平子去,犹未献甘泉。
皂盖依松憩,缁徒拥锡迎。天宫上兜率,沙界豁迷明。


临江仙·西湖春泛 / 令狐闪闪

江月照吴县,西归梦中游。"
残霞照高阁,青山出远林。晴明一登望,潇洒此幽襟。
善蕴岂轻售,怀才希国工。谁当念素士,零落岁华空。"
不数秦王日,谁将洛水同。酒筵嫌落絮,舞袖怯春风。
"梁日东阳守,为楼望越中。绿窗明月在,青史古人空。
上客且安坐,春日正迟迟。"
"远目瞰秦垧,重阳坐灞亭。既开黄菊酒,还降紫微星。
清灯入幽梦,破影抱空峦。恍惚琴窗里,松谿晓思难。"


别薛华 / 司寇芷烟

"高唐几百里,树色接阳台。晚见江山霁,宵闻风雨来。
月色摇春闼,香烟霭暝庐。千门传夜警,万象照阶除。
花月方浩然,赏心何由歇。"
且喜礼闱秦镜在,还将妍丑付春官。"
"秋雾连云白,归心浦溆悬。津人空守缆,村馆复临川。
日暮闲园里,团团荫榆柳。酩酊乘夜归,凉风吹户牖。
不知谁家子,复奏邯郸音。水客皆拥棹,空霜遂盈襟。
"风流一才子,经史仍满腹。心镜万象生,文锋众人服。


醉太平·堂堂大元 / 穰星河

云带歌声飏,风飘舞袖翻。花间催秉烛,川上欲黄昏。"
崖倾景方晦,谷转川如掌。绿林含萧条,飞阁起弘敞。
旭日千门起,初春八舍归。赠兰闻宿昔,谈树隐芳菲。
林峦非一状,水石有馀态。密竹藏晦明,群峰争向背。
"吾家白额驹,远别临东道。他日相思一梦君,
"绝巘东林寺,高僧惠远公。买园隋苑下,持钵楚城中。
独鸟下高树,遥知吴苑园。凄凉千古事,日暮倚阊门。
"枳棘君尚栖,匏瓜吾岂系。念离当夏首,漂泊指炎裔。


好事近·七月十三日夜登万花川谷望月作 / 章佳彦会

"瑞塔临初地,金舆幸上方。空边有清净,觉处无馨香。
寄书春草年年色,莫道相逢玉女祠。"
霜飞天苑御梨秋。茱萸插鬓花宜寿,翡翠横钗舞作愁。
映日成华盖,摇风散锦茵。色空荣落处,香醉往来人。
碎影行筵里,摇花落酒中。消宵凝爽意,并此助文雄。"
"东林气微白,寒鸟急高翔。吾亦自兹去,北山归草堂。
众草同雨露,新苗独翳如。直以春窘迫,过时不得锄。
"千年泰山顶,云起汉王封。不作奇峰状,宁分触石容。


酷吏列传序 / 种丽桐

"官舍耿深夜,佳月喜同游。横河俱半落,泛露忽惊秋。
西掖方掌诰,南宫复司春。夕燕华池月,朝奉玉阶尘。
云物凝孤屿,江山辨四维。晚来风稍急,冬至日行迟。
折腰非吾事,饮水非吾贫。休告卧空馆,养病绝嚣尘。
钓鱼非一岁,终日只如此。日落江清桂楫迟,
徒然万象多,澹尔太虚缅。一知与物平,自顾为人浅。
淅沥覆寒骑,飘飖暗川容。行子郡城晓,披云看杉松。
望美金陵宰,如思琼树忧。徒令魂入梦,翻觉夜成秋。